黄循财总理:为在动荡时期蓬勃发展,东盟须在一体化与韧性方面更进一步
他敦促东盟深化贸易联系,开拓新的增长领域并建立韧性
本文由AI辅助翻译
[吉隆坡] 新加坡总理黄循财(Lawrence Wong)呼吁,在全球格局发生“深刻变化”的背景下,东盟成员国应保持团结,加强合作。该区域组织于周日(10月26日)召开了第47届东盟峰会。
他在马来西亚首都举行的这场半年一度的峰会全体会议上发表讲话,并提出了东盟应关注的三个领域。东盟的最新成员国东帝汶也首次参加了此次会议。
他表示,首先是深化东盟内部一体化。黄循财总理指出,虽然东盟自由贸易区已基本实现零关税,但尚未完全做到。
他说道:“我们应切实努力将关税降至零。”他补充说,除了关税问题,企业在东盟的营商环境依然复杂,需要采取更多措施帮助它们在区域内无缝运营。
这意味着要减少非关税壁垒、统一法规、加强东盟内部供应链,同时通过《数字经济框架协定》(DEFA)、区域数字支付连接以及东盟电网等举措,开拓绿色和数字经济等新增长领域,从而加速东盟一体化进程。
上周五,新加坡副总理兼贸易与工业部长颜金勇(Gan Kim Yong)表示,DEFA的谈判已取得实质性成果,下一阶段将集中完成协议的最终敲定,以便明年签署。
Navigate Asia in
a new global order
Get the insights delivered to your inbox.
其次,黄循财总理表示,东盟应建立新的伙伴关系。他指出,加拿大、欧盟和海湾阿拉伯国家合作委员会对寻求达成自由贸易协定越来越感兴趣,同时东盟也有潜力深化与非洲和拉丁美洲等地区的关系。
他表示,在贸易壁垒日益增多的世界里,东盟必须保持开放,为贸易和投资创造新渠道,以保持全球贸易与投资的流动。
最后,黄循财总理表示,东盟必须加强其韧性,以应对新兴威胁。
SEE ALSO
这包括提高对网络犯罪和在线诈骗的认识与警惕,并应对电子烟和雾化产品带来的公共卫生问题。
这位新加坡领导人表示:“一个一体化、成功且富有韧性的东盟,将在我们的外部伙伴面前拥有更高的信誉。”
他指出,从太平洋岛国到南美洲,许多国家和集团都热衷于与东盟合作,因为他们“看到了我们区域活力的前景”。
因此,他表示,东盟应在共同利益领域与这些伙伴进行接触,并利用自身优势,在全球范围内把握新机遇。
黄循财总理在演讲中还对东帝汶成为东盟第11个成员国表示欢迎,并向这个东南亚最年轻的国家保证,东盟将继续支持其一体化进程。
他还赞扬了马来西亚总理安华(Anwar Ibrahim),在其今年担任东盟轮值主席国期间,引领东盟度过了“非常不平凡的一年”。
Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.
Copyright SPH Media. All rights reserved.
