新加坡将与其他依赖贸易的经济体合作 保持供应链的“开放与韧性”

未来投资与贸易合伙业务的成员将分享有关供应链中断和替代方案的信息

Therese Soh
Published Tue, Mar 31, 2026 · 07:06 PM
    • FIT合伙业务的成员将“加强合作与协调,以识别和减轻当前或即将发生的主要供应链风险或中断”。
    • FIT合伙业务的成员将“加强合作与协调,以识别和减轻当前或即将发生的主要供应链风险或中断”。 照片来源:商业时报资料图

    DeeperDive is a beta AI feature. Refer to full articles for the facts.

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】新加坡将与其他依赖贸易的经济体分享信息并相互协调,力求“维护开放、多元、透明、有竞争力和具韧性的供应链”。

    在周二(3月31日)发布的一份联合声明中,未来投资与贸易 (FIT) 合伙业务的11个成员指出了霍尔木兹海峡关闭对全球供应链造成的影响,特别是对“石油、天然气、石化产品,以及化肥等必需品和关键下游衍生品”的影响。

    鉴于此,他们重申决心“与其他贸易伙伴共同合作,确保贸易持续畅通无阻”。

    他们还将合作,确保“陆路、空港和海港等关键基础设施保持开放,以支持全球供应链的可行性与完整性”。

    于2025年9月启动的FIT合伙业务由16个依赖贸易的中小型经济体组成,这些经济体“专注于推动贸易和投资政策与实践的创新发展”。

    除新加坡外,该合伙业务的成员还包括文莱、智利、哥斯达黎加、冰岛、列支敦士登、马来西亚、摩洛哥、新西兰、挪威、巴拿马、巴拉圭、卢旺达、瑞士、阿拉伯联合酋长国和乌拉圭。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    这份联合声明由其中11个国家发布,不包括文莱、智利、马来西亚、摩洛哥和巴拉圭。

    共同利益

    各成员承认,“确保贸易线路保持开放,包括通过陆路、空运和海运,以促进能源供应和其他必需品的流通”,符合他们的“共同利益”。

    为此,他们重申了其目标,即“加强合作与协调,以识别和减轻当前或即将发生的主要供应链风险或中断”。这是根据2025年11月18日在新加坡发布的一项关于供应链韧性的宣言

    通过其“指定的供应链国家联络点”,各成员将“促进就联合应对计划和缓解策略进行及时的信息共享与协调”。

    他们还将利用这些联络点“报告相关进展,包括供应链替代方案以及临时中断的供应链的恢复情况”。

    各成员还进一步指出“避免实施出口限制和关税等贸易限制措施的重要性”。

    他们补充说,消除针对必需品的现有措施的努力可包括“加强磋商以消除相关必需品的非关税壁垒,以及不对相关必需品实施任何不必要的出口限制”。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.