SUBSCRIBERS

汇丰银行Lim Pang Qi:优秀的资产管理者如同交响乐团指挥

作为汇丰资产管理东南亚兼新加坡首席执行官,他致力于确保银行团队的凝聚协作,并密切追踪客户需求的变化。

Tan Nai Lun
Published Tue, Dec 30, 2025 · 07:00 AM
    • 汇丰资产管理东南亚兼新加坡首席执行官Lim Pang Qi表示:“在我这个岗位上,我必须确保在正确的时间,将我们恰当的能力带给正确的客户。”
    • 汇丰资产管理东南亚兼新加坡首席执行官Lim Pang Qi表示:“在我这个岗位上,我必须确保在正确的时间,将我们恰当的能力带给正确的客户。” 图片来源:HSBC

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    作为HSBC Asset Management东南亚兼新加坡首席执行官,Lim Pang Qi的职责是整合银行的多元化能力,确保团队在服务客户时能协同合作。

    他觉得自己就像一个交响乐团的指挥,需要深入了解各种乐器,并能将它们融合在一起,奏出美妙的乐章。

    自四岁起便开始弹钢琴的Lim表示:“你可能拥有最好的乐器,或是一群非常优秀的音乐家,但如果他们无法协同合作,最终呈现的音乐就不会出色,客户也不会喜欢。”

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.