新加坡开放液化天然气浮式储存装置执照申请,旨在“加强供应韧性”

申请者必须拥有或租用至少一个最低储存容量为13万立方米的浮式储存装置

Sharanya Pillai
Published Thu, Nov 12, 2026 · 03:04 PM
    • 此前,新加坡海事及港务管理局已于7月颁发了八张新的液化天然气燃料供应执照。
    • 此前,新加坡海事及港务管理局已于7月颁发了八张新的液化天然气燃料供应执照。 图片来源:路透社

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【新加坡】新加坡海事及港务管理局于周四(11月12日)开放申请,允许在新加坡锚地运营最多两个液化天然气(LNG)浮式储存装置(FSU)的执照。每张执照的有效期为五年。

    此前,新加坡海事及港务管理局已于7月颁发了八张新的液化天然气燃料供应执照。

    新加坡海事及港务管理局表示,新的浮式储存装置将为供应商扩展液化天然气的储存和再装载选项,支持新加坡液化天然气加注业务的增长,并“加强供应韧性”。

    申请者可包括现有的液化天然气燃料执照持有者,也可与第三方码头运营商合作,以获得储存和运营方面的专业知识。

    申请者必须拥有或租用至少一个最低储存容量为13万立方米的浮式储存装置。该船只必须在新加坡船舶注册局注册,并遵守新加坡海事及港务管理局的安全与运营要求。

    浮式储存装置的大部分储存容量必须分配给液化天然气加注业务,同时必须将最低限度的一部分容量以开放准入的方式提供给其他液化天然气燃料供应商。

    BT Short Logo

    THE BUSINESS TIMES INSIGHTS

    Powering Asean's Future 2026

    Find out how enterprises are navigating power constraints and sustainability targets

    ACCESS THE INSIGHTS

    浮式储存装置运营商还必须向新加坡海事及港务管理局披露其液化天然气再装载服务的拟定最高收费,并根据国际可持续性与碳认证(International Sustainability and Carbon Certification)欧盟框架获得处理生物液化天然气(bio-LNG)和电子液化天然气(e-LNG)的认证。

    新加坡海事及港务管理局表示:“这将使基础设施能够在这些低排放液化天然气替代品变得更普及时,支持其供应。”生物液化天然气由有机废物生产,而电子液化天然气则由氢气和二氧化碳合成。

    新加坡海事及港务管理局将于12月4日为有兴趣的公司举办说明会。申请须于2027年2月4日下午5点前提交。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.