ESR房产信托首九个月净房地产收入下滑4.2%至2.375亿新元

营收下滑1.5%至3.296亿新元,但按同店计算则增长1.8%

Published Tue, Oct 27, 2026 · 09:32 AM
    • ESR房产信托第三季度净房地产收入同比下滑4.2%至2.375亿新元,主要原因是资产脱售。
    • ESR房产信托第三季度净房地产收入同比下滑4.2%至2.375亿新元,主要原因是资产脱售。 照片:ESR-REIT

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【新加坡】 ESR房地产投资信托 (ESR Reit) 公布,截至9月30日的九个月,其净房地产收入 (NPI) 同比下滑4.2%至2.375亿新元,去年同期为2.478亿新元。*

    按同店计算,由于水电费和房地产税上涨,同期的净房地产收入同比下滑1%至2.233亿新元。不过,续签租约的正向租金复归和新租约的较高租金,部分抵消了这一下滑。

    该信托的管理人周二(10月27日)在第三季度业务更新报告中表示,营收从之前的3.345亿新元下滑1.5%至3.296亿新元。

    管理人将业绩下滑主要归因于在2025财年和2026年首九个月脱售了12项非核心资产,但这一下滑被续签租约的正向租金复归、新租约的较高租金,以及位于大成街29号(29 Tai Seng Street)的资产提升计划完工所带来的收入部分抵消。

    按同店计算,营收同比增长1.8%至3.085亿新元,而净房地产收入则下滑1%至2.233亿新元。

    同店数据不包括在2025财年和2026年首九个月期间脱售的12项非核心资产,以及在2026年9月收购的六处澳大利亚物流资产。

    The Business Times turns 50

    Five decades of milestones and moments that shaped Singapore’s success story - told through our headlines.

    Explore BT50

    管理人表示,同店总营收的增长得益于正向的租金复归和新租约带来的更高租金。然而,较高的水电费和房地产税对净房地产收入构成了压力。

    尽管净房地产收入下滑,但可分配收入同比增长1%至1.36亿新元,高于去年同期的1.346亿新元。

    核心可分配收入增长了1.5%,这得益于基准利率下降导致借贷成本降低、利用资产脱售所得偿还债务,以及澳大利亚房地产基金带来更高的收入。

    这些收益被较低的净房地产收入部分抵消,而其他收益分配的减少也减缓了总可分配收入的增长。

    运营核心盈利占总可分配收入的98%,高于去年同期的97%。

    ESR房产信托的单位价格周一收盘下跌1%或0.02新元,报1.97新元。

    澄清说明:ESR房产信托已澄清,其第三季度业绩涵盖的是2026年1月1日至9月30日的九个月期间,而非仅第三季度。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.