伦敦运营商Colt瞄准数据中心迁移,旨在扩大新加坡市场份额

公司视全球连接能力为竞争优势,并在新交所数据中心迁移中觅得商机

Young Zhan Heng
Published Fri, Jan 9, 2026 · 07:00 AM
    • Colt的基础设施主要位于中央商业区,与本地现有运营商Singtel和StarHub并存。
    • Colt的基础设施主要位于中央商业区,与本地现有运营商Singtel和StarHub并存。 照片:BT档案照片

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【新加坡】数据中心迁移,为全球挑战者巩固和加强其行业地位提供了机遇。

    虽然Singtel和StarHub等本地现有运营商在企业连接领域占据强大优势,但总部位于伦敦的Colt Technology Services认为,其提供全球连接服务的能力正是其竞争优势所在。

    “如果你在地图上看我们,我们的全球规模就相当明显了,”这家私营数字基础设施公司的首席运营官Buddy Bayer表示。其网络覆盖超过40个市场,包括日本和韩国等主要金融中心。

    该公司主要通过提供直接连接金融机构和数据中心的地下及海底光缆进行运营。与其在新加坡的竞争对手不同,Colt只专注于企业客户,不服务于零售市场。

    2015年,该公司获得新加坡资讯通信媒体发展局(Infocomm Media Development Authority)颁发的设施型运营牌照,获准在新加坡建设和运营电信基础设施。

    其基础设施主要位于中央商业区,与Singtel和StarHub的基础设施并存。

    新交所数据中心迁移是一项关键考验

    随着新加坡交易所(SGX)准备搬迁其数据中心,Colt专注于中央商业区大客户的策略可能会取得成效。

    这次迁移计划于2027年第三季度完成,地点尚未披露,这为这家本地交易所提供了一个优化和升级其现有基础设施的难得机会。

    在一个毫秒之差就能决定盈亏的行业中,连接速度提升900%成为关注焦点。

    新交所表示,选择数据中心一级(Tier-1)机柜——即最昂贵、连接性最好的机柜选项——的客户,其连接速度有望从每秒1吉比特(Gbps)提升至10 Gbps。

    具体来说,10 Gbps的连接速度相当于每秒1250兆字节,等同于在短短20秒内下载一部超高清4K电影。

    除了速度更快,新交所数据中心内的新连接还将提供更低的延迟(latency)。延迟指的是在收到数据传输指令后,到数据开始传输前的时间间隔。

    更低的延迟意味着更短的延时,使交易更加即时。

    随着新交所为此次搬迁做准备,各金融机构正利用这个机会重新评估其连接服务提供商。

    Colt资本市场产品总监Wesley Elder表示:“这对所有人来说都将是一件大事。”他指出,公司已有部分客户通过Colt连接到新交所。

    在他看来,这次迁移为Colt提供了一个机会,以整合和升级其现有基础设施以及与现有客户的连接。

    他说,这也是Colt赢得更多市场份额的机会。“我们想努力争取(客户),告诉他们转而选择Colt。”

    但他承认,挑战现有运营商仍将是一场硬仗。“本地公司可能倾向于选择本地(电信公司),因为他们对后者更熟悉。”

    尽管如此,他相信Colt在全球连接能力上的战略布局,将会吸引一部分新加坡市场的客户,尤其是那些旨在进行国际扩张的公司。

    他说,一旦这些公司开始在其他国家设立分支机构,它们往往会接触像Colt这样的全球网络运营商。

    新加坡作为枢纽

    Colt认为,新交所的数据中心迁移是新加坡推动更强连接能力的又一个例证。

    Bayer说:“如果(数据中心提供商)正在建设新的数据中心,我们就会在那里为该数据中心提供支持。”

    但Elder表示,除了这些设施之外,Colt也注意到有大量公司正在新加坡设立全球总部,这为这家数字基础设施运营商扩大其连接服务提供了机会。

    他补充说:“(公司)将需要大量与世界其他地区的连接。”他指出,新加坡对人工智能(AI)需求的迅速增长,是这些公司选择在这个城市国家设立总部的原因之一。

    Bayer说:“新加坡现在就像是东南亚的人工智能中心。”他指出,Colt将继续在新加坡现有资产的基础上发展,并向该地区的其他国家“向外扩张”。

    此翻译对您是否有帮助?