One Asia Investment Partners前董事因债券不当行为被判入狱

Ry-Anne Lim
Published Tue, Jul 2, 2024 · 08:36 PM
    • 此案由新加坡金融管理局和新加坡警察部队商业事务局联合调查。
    • 此案由新加坡金融管理局和新加坡警察部队商业事务局联合调查。 照片:《商业时报》资料图

    DeeperDive is a beta AI feature. Refer to full articles for the facts.

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    现已倒闭的One Asia Investment Partners (OAIP) 的一名前基金经理兼董事因从事可能欺诈投资者的行为,于周二(7月2日)被判处六个月监禁。

    新加坡金融管理局在一份声明中表示,这是首起根据《证券与期货法》(SFA) 就场外债券交易相关的欺诈和欺骗行为作出的定罪。

    该名人士为孙伟业 (Sun Weiyeh),他于2020年10月22日因触犯《证券与期货法》下的两项罪名而被控。

    尽管孙伟业知晓有其他市场参与者提出了更高的报价,他仍将OAIP旗下A基金(法庭代称)的两只场外债券,以较低的价格卖给了自己作为主要投资者的另一只OAIP基金——B基金。这两只债券随后被B基金在市场上出售并获利。

    孙伟业首先通过 Bloomberg 聊天讯息系统向多个市场参与者征求报价。然后,他利用较低的报价作为参考价格,通过一个中介机构进行“过手交易”(pass-through trades),将两只债券从A基金卖给B基金,而不是将债券卖给那些出价更高的市场参与者,或使用那些更高的价格作为参考价。

    他的行为导致A基金的投资者损失了34万2500美元(约合46万5286新元)。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    经过26天的审讯,一家地方法院裁定他两项罪名成立。此案由新加坡金融管理局 (MAS) 和新加坡警察部队商业事务局联合调查。

    新加坡金融管理局负责政策、支付和金融犯罪的助理局长卢秀仪 (Loo Siew Yee) 表示:“作为基金管理公司的董事和投资组合经理,孙先生有责任始终为其投资者的利益行事。

    “金管局将严惩那些在金融领域滥用职权、谋取私利并损害投资者利益的人士。”

    《商业时报》此前曾报道, 涉事的两只基金在被法院下令清盘后,于2017年4月被吊销了资本市场服务牌照。

    孙伟业在离开公司一个月后,于2017年2月以OAIP债权人的身份申请将公司清盘。

    公司网站显示,他曾负责投资业务,并监管公司的基金和投资组合。

    在加入OAIP之前,他曾任职于纽约的全球信贷对冲基金 Greylock Capital Management。2009年,他领导了 Greylock 在亚洲的扩张业务,并在新加坡设立了亚洲办事处。OAIP在其网站上称,孙伟业曾担任新加坡办事处的首席执行官。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.