海峡商行在新加坡和马来西亚推出乐龄生活计划

公司旨在乐龄生活业务中建立一体化的独立价值链

Therese Soh
Published Tue, Dec 23, 2025 · 11:13 AM
    • The Straits Trading Company 集团首席运营官 Eric Teng(图)表示,“银色浪潮”(The Silver Movement)计划是公司在乐龄生活业务中建立独立生活价值链规划的一部分。
    • The Straits Trading Company 集团首席运营官 Eric Teng(图)表示,“银色浪潮”(The Silver Movement)计划是公司在乐龄生活业务中建立独立生活价值链规划的一部分。 图片来源:THE STRAITS TRADING COMPANY

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】主板上市公司 The Straits Trading Company 于周二(12月23日)公布了一项名为“银色浪潮”(The Silver Movement)的乐龄生活新试点计划。

    该计划包括一家同名的运营公司,负责资产、物业、设施和运营管理。

    计划还包括一个基于网络、由人工智能辅助的应用程序,旨在帮助乐龄人士实现独立生活,并为他们提供相关服务。

    这些服务围绕四大核心领域规划:住宿与生活方式服务、学习与个人提升、旅游与独特体验,以及在符合法规前提下的投资服务。

    公司指出,该计划的目标之一是为乐龄人士提供一个定制化平台,以满足他们的生活方式需求、促进社交参与,并通过值得信赖的供应商和数字解决方案,让他们能便捷地获取各项服务。

    这也是公司扩大其在乐龄生活业务领域影响力的更广泛战略的一部分。公司认为乐龄生活业务是一个“增长型行业”。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    The Straits Trading Company 集团首席运营官 Eric Teng 在周一为公司股东举办的一场说明会上表示,“银色浪潮”计划倡导“在退休和辅助生活阶段之前开启一个新维度”。在该说明会上,公司公布了在乐龄生活业务中建立一体化独立生活价值链的计划。

    Teng 说:“现代人寿命更长,并能在晚年保持活跃。我们相信,人生的这个阶段应该继续是充实而有趣的。这项试点计划将有助于完善独立生活价值链中物业、运营和服务的整合。”

    “银色浪潮”试点计划将招募多达500名参与者,预计于2026年第一季度启动,并首先在新加坡和马来西亚推行。

    公司表示,在试点期间将积极收集参与者的反馈,以测试和完善其核心功能、服务流程和平台可用性,从而为后续的开发与优化提供指导。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.