Asean Business logo
SPONSORED BYUOB logo

马来西亚前首相马哈迪之妻Siti Hasmah Mohamad Ali逝世,享年100岁

首相安华表示,Siti Hasmah将获得国葬待遇,由政府首席秘书和国防卫队首长协助办理

    • 2003年9月20日,时任马来西亚首相的Mahathir Mohamad(左)与妻子Siti Hasmah Mohamad Ali在吉隆坡。
    • 2003年9月20日,时任马来西亚首相的Mahathir Mohamad(左)与妻子Siti Hasmah Mohamad Ali在吉隆坡。
    • 2003年9月20日,时任马来西亚首相的Mahathir Mohamad(左)与妻子Siti Hasmah Mohamad Ali在吉隆坡。 照片来源:EPA
    • 2003年9月20日,时任马来西亚首相的Mahathir Mohamad(左)与妻子Siti Hasmah Mohamad Ali在吉隆坡。 照片来源:EPA
    Published Mon, Sep 28, 2026 · 10:28 AM — Updated Mon, Sep 28, 2026 · 02:16 PM

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    [吉隆坡] 据马来西亚媒体报道,马来西亚前首相Mahathir Mohamad的夫人Siti Hasmah Mohamad Ali于周一(9月28日)在吉隆坡国家心脏中心逝世,享年100岁。

    她自1956年起与这位马来西亚在位时间最长的首相结婚。两人育有七个孩子。

    Mahathir已在Facebook发文证实其夫人逝世的消息。Siti Hasmah的小儿子Mukhriz Mahathir戴着黑色口罩,护送母亲的遗体离开医院。

    马来西亚最高元首Sultan Ibrahim Sultan Iskandar与元首后Raja Zarith Sofiah向Siti Hasmah的家人致以哀悼。

    Sultan Ibrahim的Facebook页面写道:“陛下伉俪祈祷逝者家属在面对失去亲人的悲痛时,能够获得力量、坚韧和耐心。”

    首相Anwar Ibrahim在得知Siti Hasmah逝世的消息后,于一场活动中请在场观众为逝者祈祷。

    Asean Intelligence

    Get insights into businesses across South-east Asia

    Get the free report

    据《星报》(The Star)引述,Anwar说:“今天早上,我得知一个悲伤的消息。我们敬爱的Tun Dr Siti Hasmah已经离世。愿真主保佑她的灵魂。”

    Anwar在随后的一份独立声明中表示,Siti Hasmah将获得国葬待遇,由政府首席秘书和国防卫队首长协助办理。Siti Hasmah的遗体将于下午4时30分安葬在布城第20区的国家英雄墓园(Pusara Negarawan)。

    首相Anwar的夫人Wan Azizah Wan Ismail表示,Siti Hasmah的沉静、坚毅和善良给她留下了永恒的印象。

    她告诉《海峡时报》(The Straits Times):“对我个人而言,敦(Siti Hasmah)不仅是一位受人尊敬的人物;她还教会我如何举止端庄优雅。她的智慧,加上她的温暖和蔼,让她成为一个如此容易受人爱戴的人。”

    尽管私交甚笃,但Siti Hasmah和Wan Azizah的关系曾在1998年9月因她们的丈夫公开决裂而面临严峻考验。当时,Anwar被免去副首相职务。

    在Mahathir和Anwar为备战2018年大选而和解并组建政治联盟后,这两位女性于2016年11月重归于好,并上演了感人至深的含泪拥抱。

    Siti Hasmah Mohamad Ali(左)自1956年起便与Mahathir Mohamad结为夫妻。 照片来源:DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD/FACEBOOK

    Siti Hasmah于1925年7月20日出生于雪兰莪州巴生。

    她毕业于爱德华七世医学院(King Edward VII College of Medicine),并获得医学学位。该学院是新加坡国立大学(国大)(National University of Singapore)杨潞龄医学院(Yong Loo Lin School of Medicine)的前身。1955年毕业后,她成为马来亚首批马来族女医生之一。

    她于1956年与大学同窗Mahathir Mohamad结婚。这对夫妇最近于8月5日庆祝了他们的铂金婚纪念日。

    他们长久的婚姻激励了许多人,前青年及体育部长Syed Saddiq Syed Abdul Rahman和他的未婚妻、歌手兼演员Bella Astillah,便在即将举行婚礼前,于9月26日向他们征求婚姻建议。

    Syed Saddiq表达了悲痛之情,他希望能与Siti Hasmah最后相处的时光永远持续下去,并形容她风趣、温暖且充满智慧。

    “今天,敦(Siti Hasmah)已经不在我们身边了。我至今仍无法接受这个消息。感谢您为Bella和我留下了如此美好的回忆。”

    Syed Saddiq在Facebook上写道:“我们无法实现让敦出席我们婚礼的愿望。但我向您保证,敦,您的建议将被带入我们的婚姻、我们的家庭,并且,承蒙真主意愿(Insya-Allah),我们将终身铭记。”

    在这篇帖子中,Siti Hasmah抱着一只泰迪熊,与Syed Saddiq和他的未婚妻Bella合影。 《海峡时报》

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Share with us your feedback on BT's products and services