中国生物科技蓬勃发展：对新加坡而言是合作而非竞争

【新加坡】业内人士表示，新加坡不应将中国强大的生物科技实力视为威胁，而应利用其作为连接亚洲创新与西方资本的桥梁地位，抓住与这个更大邻国合作的机遇。

咨询公司 Bain & Company 的一份报告指出，自2019年以来，中国占区域风险投资（VC）和私募股权融资总额的75%以上，目前在全球在研药物管线中占比26.7%，高于一年前的23.6%。

Barclays 的另一份报告称，政府举措、监管改革以及从“仿制”（me-too）和“改良”（me-better）药物向原创突破性创新的战略转变，共同推动了这一快速崛起。

与国际标准接轨、简化审批流程等关键监管改革加速了这一转型。凭借更高的研究效率和更低的成本，中国巩固了其作为全球生物科技强国的地位。

数据证实了这一点。Bain & Company 发现，中国公司仅需12至20个月即可完成临床前开发，而全球平均水平为24至36个月；同时，其研发（R&D）成本约为美国水平的三分之一。

尽管中国的领先地位似乎会给新加坡规模更小、成本更高的生态系统蒙上阴影，但业内人士认为恰恰相反——中国的增长为合作而非竞争创造了机会。

Bain & Company 合伙人、该报告的主要作者法比奥·拉莫拉（Fabio La Mola）表示：“需要澄清的一点是，生命科学生态系统之间并不真正存在竞争。实际上，我们看到的是用不同方法去治愈同一种疾病。真正的竞争发生在临床阶段。”

新加坡的角色：桥梁

医药行业资深人士安德烈亚斯·瓦尔诺夫（Andreas Wallnoefer）表示，鉴于两地市场的文化相似性，新加坡在加强与中国的合作方面处于有利地位。

他说：“现在一家瑞士公司与中国公司建立合资企业的难度，要远大于一家新加坡公司。通过扮演连接亚洲创新与西方经济的桥梁，你可以提升整个生态系统。”

SEE ALSO

Singapore draws international biotech VCs as Asia-Pacific life sciences sector takes off

The biopharma scene in Singapore is vibrant, but few make it to SGX

Rally in Chinese healthcare signals a structural shift, not a fleeting rebound

Singapore-headquartered Mirxes to join Alibaba, Tencent on Hang Seng Composite Index

How China became an innovation powerhouse

More Singapore companies charmed by US listing, but post-IPO trail not a pretty sight

More

这一定位已初见成效。拉莫拉指出，新加坡科技研究局（Agency for Science, Technology and Research）和 Temasek 已采取多项举措，在临床试验、药物开发、生产和研究等方面连接新加坡与中国的生态系统——这证明新加坡已将中国视为战略合作伙伴。

中国的风险投资公司如 Qiming Venture Partners 和 Lyfe Capital 也在新加坡设立了办事处；而拥有人工智能分子设计能力的中国大型制药公司 Jiangsu Hengrui Pharmaceuticals（江苏恒瑞医药）则在启奥城（Biopolis）建立了研发中心。

但这座桥梁的作用是双向的。瓦尔诺夫说，新加坡也可以成为国际风险投资公司进入其他亚洲市场的门户。

他表示：“如果国际投资者选择新加坡而非上海来接触亚洲创新，这并不意味着他们会只关注新加坡。相反，他们会期望通过新加坡，也能在韩国、台湾和中国找到好的项目。这正是新加坡可以扮演的独特角色。”

政府旗下深度科技平台 SGInnovate 的投资执行董事唐宪辉（Tong Hsien-Hui）指出，鉴于当前的地缘政治紧张局势，一家美国公司直接进入中国将面临巨大障碍，而中国生物科技公司向西方扩张也会遇到类似问题。

他表示，相比之下，一家在新加坡注册的美国公司既可以进入中国市场，又能应对美国食品药品监督管理局（US Food and Drug Administration）的审批流程，这使得新加坡成为一个极具吸引力的选择。

瓦尔诺夫表示，为了抓住这些机遇，新加坡必须巩固其在研发领域的专长优势。

“新加坡能够创造的最大价值是成为一个创新中心，”他说，“一个能够转化顶尖科学成果、吸引最优秀科学人才，并利用强大的生物科技系统将其付诸实践的创新中心。”