DESIGN

城市设计师打造的多代同堂之家

这栋中间排屋打破常规,为居住者在共享空间中带来光线与生机。

Published Wed, May 6, 2026 · 10:25 PM
    • 这栋中间排屋坐落在一块32米长的地块上。
    • 这栋中间排屋坐落在一块32米长的地块上。 摄影:BAI JIWEN

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】城市设计是一项塑造实体空间的协作过程,这些空间决定了人们如何体验一座城市。因此,当一位拥有城市设计硕士学位的建筑学讲师要建造自己的家时,他很享受能将自己的知识融入其中,并邀请建筑师朋友与他一同合作的机会。

    “我想这会很有趣,”屋主Chow回忆说,他当时这样告诉Czarl Architects的Carl Lim。这个项目是他找到的一栋位于三巴旺的旧式单层中间排屋。

    这栋房子建在一栋旧式单层住宅的原址上。 摄影:BAI JIWEN

    两人融合了建筑灵感、实际考量,以及希望住宅能与家庭一同“成长”的愿望。这个家庭现在包括Chow的岳父母、他从事律师工作的妻子,以及两个分别为12岁和10岁的女儿。

    关键的是,这家人曾在一个大型出租公寓里进行了为期四年的三代同堂“实验”,这帮助Chow明确了他的想法。

    “那时你就会意识到,每一代人都有特定的空间需求,但你同时也需要能将大家凝聚在一起的其他空间。”

    空间公平性

    Chow确信,对他的岳父母来说,“更自由”的方式是能够方便地进入整栋房子的任何地方,而不是被局限在楼下的“老人房”里。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    这就需要安装一部曳引式电梯,而这也为房子设定了最高楼层数——五层。

    中间排屋的典型特征是地块狭长,这块2121平方英尺的土地也不例外。不过,其东西朝向意味着居住者有充足的机会获得日光照射。

    Lim说,考虑到这栋房产深达32米,房子中间需要一个采光井,“类似于传统旧式店屋的设计”。

    屋顶天窗。 摄影:BAI JIWEN

    屋顶天窗配有用于被动式通风的通风口,这成为了设计的核心理念,也是划分空间的起点。

    “通过租住的房子,我们意识到主要的家庭空间是餐厅,”Chow说。“那是每个人都会去的地方,所以它必须更特别一些。”

    餐厅是家的核心。 摄影:BAI JIWEN
    用餐区位于夹层,紧邻厨房。 摄影:BAI JIWEN

    他们将其置于天窗正下方,并抬高至夹层,以增加私密性。

    夹层上的餐厅

    房屋其余部分的空间规划和动线都围绕着用餐区展开。

    两人都喜欢将客厅设在房屋后部,以保护隐私,并避免正对门廊车位以及车辆的前灯和尾气。

    地块后方恰好有一道旧的毛石挡土墙,这成为了客厅的背景,为其增添了个性,并在视觉上有所延伸。

    “对于房子里较公共的空间,我们尝试使用不同的体量来营造不同的感觉,”Chow在谈到整个住宅中变化的宽度和天花板高度时说。

    最终的布局引人入胜,暗示着有待探索的空间。

    长长的入口走廊。 摄影:BAI JIWEN

    例如,穿过主门,您会面对一条长长的(大部分为)双层通高的走廊,尽头可以瞥见挡土墙。而在您的左侧,则有半段楼梯通向夹层。

    娱乐室。 摄影:BAI JIWEN

    如果您选择沿着走廊前行,左上方会看到一个悬浮的“盒子”,其下方有条形窗。那是厨房橱柜的背面,窗户让光线能在两个空间之间渗透。

    再往前走一点,墙壁的下半部分有玻璃面板,可以窥见位于负一层的娱乐室。当您走过这条通道时,也穿过了天窗下方的四层通高空间。

    有些人可能认为走廊是浪费空间,但您或许会同意Chow的看法——它“几乎像一条仪式性的通道”。“我也认为这栋房子因这个空间而有趣,它就像一个峡谷,”Lim补充道。

    位于房屋后部的双层通高客厅。 摄影:BAI JIWEN
    从客厅望向中央楼梯的视角。 摄影:BAI JIWEN

    最终,走廊的尽头通向一个宁静的庇护所——双层通高的客厅,后院的自然光使其光线充足。

    空间布局

    天窗下的挑空区域既是住宅睡眠区之间的隔音缓冲带,也是连接其前后两个“翼”的纽带。

    前部空间布局如下:负一层是洗衣区和储藏室,夹层是厨房和露台,二楼是主卧室,顶楼阁楼是女儿们的共用卧室和屋顶露台。

    天窗下的挑空区域既是住宅睡眠区之间的隔音缓冲带,也是连接其前后两个“翼”的纽带。 摄影:BAI JIWEN
    主卧室。 摄影:BAI JIWEN
    主浴室。 摄影:BAI JIWEN

    后部空间则分别是:负一层和一楼的娱乐室和客厅,二楼的Chow岳父母的卧室,以及顶楼阁楼的健身房和屋顶露台。

    楼上每个房间入口外的家庭活动室或附属书房有助于进一步缓冲声音的传播。

    光线通过众多朝向中央采光井的窗户以及精心设置的天窗穿透进来。 摄影:BAI JIWEN

    在整个住宅中,光线通过众多朝向中央采光井的窗户以及精心设置的天窗穿透进来。同时,每个家庭成员在楼上都有自己可以退居的私人空间,楼下则有公共空间——通过中央的楼梯和电梯相连——供大家聚集。

    时间的质感

    正如这栋住宅为适应不同生命阶段而建,具有韧性一样,它也应该随着时间的推移而优雅地老化。因此,设计师选择使用木模板来浇筑弧形混凝土外墙和门廊车房屋顶,赋予了材料有趣的质感和魅力。

    弧形混凝土外墙。

    “许多客户不欣赏这一点,因为他们想要光滑的抹灰表面,希望它能长久保持不变,”Lim说。“但多年以后,这种表面最终会长出霉菌。”

    而这正是Chow乐于接受的:“我喜欢它的美学。我喜欢那些能恰当老化的外墙,即使变旧、变脏,也依然有其特色。”

    藤蔓从弧形门廊车房屋顶垂落。 摄影:BAI JIWEN

    他还力求让房子“尽可能地绿意盎然”。他为外墙选择了两种植物:“一种是橄榄树,另一种是李光耀藤——这是我个人对我们国家国父的致敬。”

    这种藤蔓(学名:vernonia elliptica)因已故总理而得名,因为在1970年代,作为他将这个岛国打造成“花园城市”倡议的一部分,这种植物在新加坡被广泛种植。

    屋子周围的绿植包括纽扣木(conocarpus erectus),其叶子呈灰白、银绿色。 摄影:BAI JIWEN

    如今,藤蔓茁壮生长,从前方的露台垂落下来。其他植物还包括木瓜树和柠檬树、一株蝶豆花,以及纽扣木(conocarpus erectus),其灰白、银绿色的叶子为热带环境增添了一抹冬日气息。

    Chow说,大约15年前他前往宾夕法尼亚州参观流水别墅(Fallingwater)时学到了很多,那是已故美国建筑师Frank Lloyd Wright设计的住宅。这座私人住宅是一件杰作,它直接建在9米高的瀑布之上,与自然环境和谐共生,而非凌驾其上。

    “有一个瞬间让我印象深刻——你必须用心打造你所定义的最私密的空间,然后不知何故,房子的其余部分便会自然而然地各得其所。”

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.