TRAVEL

豪勋爵岛:与世隔绝的世外桃源

这座位于悉尼附近的僻静岛屿仅有400名居民,为人们提供了一个远离城市喧嚣的宁静奢华之所。

    • 豪勋爵岛大部分地区都处于永久性公园保护区内,受到严格保护。
    • 豪勋爵岛大部分地区都处于永久性公园保护区内,受到严格保护。 图片:CHELSEA SCOTT PHOTO
    Published Fri, Apr 24, 2026 · 07:20 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    在一个时刻保持互联的时代,豪勋爵岛提供了一个宁静的对比。这里没有手机信号,因此垃圾来电和无休止的通知不会打扰到你。

    这里也异常安全。没有令人毛骨悚然的爬虫。住宅和汽车都不上锁。冲浪板无人看管地放在树下,等待主人归来。夜幕降临后,没有路灯的街道让缀满繁星的夜空展露无遗。

    尽管从悉尼乘飞机只需两小时即可到达,但这里感觉像是另一个世界。豪勋爵岛是塔斯曼海中一个新月形的火山遗迹,全长11公里。因其独特的生物多样性和地貌,该岛于1982年被联合国教科文组织列入世界遗产名录。

    该岛于1788年由英国中尉 Henry Lidgbird Ball 发现,但直到1834年才有来自新西兰的定居者抵达。其经济曾依赖捕鲸业,但该岛也为过往船只提供补给,以换取其他必需品。

    豪勋爵岛是一个未受破坏的海滩天堂,尚未被度假人群或大型连锁酒店所侵扰。 图片:CHELSEA SCOTT PHOTO

    由于欧洲对这种装饰性室内植物的需求,肯蒂亚棕榈树成为一项蓬勃发展的产业;甚至维多利亚女王也对它们青睐有加。

    如今,该岛的主要重心是旅游业和生态保护——特别是保护这个尚未被度假人群或大型连锁酒店侵扰的、未受破坏的海滩天堂。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    与自然共生

    出生于加拿大的 Chelsea Holden 最初搬到豪勋爵岛从事酒店业,在与一位岛民结婚后便留了下来。这对夫妇现在经营着 Chelsea Scott Photo,专门组织摄影之旅。

    Holden 说:“住在这里改变了你观察事物的方式。这里的生活节奏较慢,你会更加留意光线、天气以及那些在大城市里可能被忽略的日常微小瞬间。”

    Ian Hutton 在过去四十年里一直研究该岛,并经营着一家专门介绍该岛的小型博物馆。他说,这“就像生活在 David Attenborough 的纪录片里一样”。

    他还带领自然观光团,并向你保证,即使赤脚四处走动也很安全。“这里没有毒蜘蛛、蛇、会咬人的蚂蚁或蜱虫。”

    Ian Hutton 将岛上生活比作“生活在 David Attenborough 的纪录片里”。 图片:AMY VAN

    他甚至牵头开展了多个项目,以清除岛上威胁其脆弱生态系统的老鼠和野生杂草。早前的努力已经清除了猫、猪和山羊。得益于此,鸟类数量已经回升,植物也生长得更加繁茂。

    该岛十分僻静,仅有约400名居民,并严格限制在任何时候最多只能有400名游客。每年的游客数量徘徊在1万6000人左右,许多澳大利亚人甚至从未到过这里——部分原因是旅行需要提前规划,而且机票价格不菲。

    前往该岛的航班由小型的 Dash 8 涡轮螺旋桨飞机执飞。 图片:AMY VAN

    每天只有两班从悉尼起飞的航班,由小型的 Dash 8 涡轮螺旋桨飞机执飞,这种飞机能够适应机场的短跑道。

    大多数人骑自行车或步行出行,岛上只有8公里的公路和少数几辆汽车,车速限制为每小时25公里。这里没有优步(Uber)服务。

    阳光、海洋与山脉

    喜爱日光浴的游客可以在11个海滩上尽情享受阳光——所有海滩都拥有洁白的细沙和清澈的碧绿海水。

    岛上有11个海滩,拥有洁白的细沙和清澈的碧绿海水。 图片:CHELSEA SCOTT PHOTO

    内德海滩(Ned’s Beach)以浮潜和租赁装备的“诚信箱”而闻名。喜欢安静的游客可以选择在泻湖海滩(Lagoon Beach)悠闲漫步,或在旧定居点海滩(Old Settlement Beach)寻找偶尔到访的海龟。对于冲浪爱好者来说,布林基海滩(Blinky Beach)则展现了粗犷的一面。

    岛的南端是海拔875米的高尔山(Mount Gower);在向导带领下,经过八小时的陡峭跋涉,即可登顶,欣赏到云雾缭绕、如梦似幻的云雾森林景观。它与另一座海拔777米的利奇伯德山(Mount Lidgbird)隔谷相望。

    尽管距离悉尼仅两小时航程,豪勋爵岛却给人一种恍若隔世的感觉。 图片:CHELSEA SCOTT PHOTO

    更远处是鲍尔斯金字塔(Ball’s Pyramid),一座锯齿状的火山海蚀柱——一种岩石构造——从海中拔地而起。它被认为是世界上同类构造中最高的,其水下悬崖和丰富的海洋生物吸引着经验丰富的潜水员。只有乘船才能到达那里,并且要视海况而定。

    动植物

    Hutton 表示,由于岛上70%的区域被划为永久性公园保护区,豪勋爵岛是澳大利亚最大、最重要的海鸟繁殖地。“每年夏天约有30万至40万只海鸟聚集于此。”

    由于没有哺乳类捕食者,这里也成为鸟类抚育幼鸟的避风港,尤其是当它们“需要离开去海里觅食”的时候。

    在镇中心,可以看到黑玄鸥在诺福克岛松树上密集筑巢。这种松树美丽、对称、层层叠叠的树枝点缀着岛上的风景。

    可以看到黑玄鸥在诺福克岛松树上密集筑巢。 图片:AMY VAN

    还有被称为“muttonbirds”的剪水鹱。它们在地下挖洞抚养雏鸟,在出海觅食时将雏鸟独自留在洞中。

    此外还有豪勋爵岛秧鸡(woodhen),这是一种不会飞的特有鸟类,曾一度濒临灭绝。如今,人们经常能看到它们自信地在岛上漫步。

    “隔离”也催生了一种务实的可持续发展方法。Hutton 说:“我们拥有世界上最具可持续性的渔业之一。”他补充说,这里的鱼只供当地消费。主要的渔获是鰤鱼(kingfish),这是一种“用途广泛的鱼,可以烤、烧烤或用咖喱烹制”。

    住宿与餐饮

    和这座岛一样,这里的餐饮也低调而简约。靠近泻湖海滩的 The Anchorage 是享用咖啡和早午餐的热门地点,而 the Crooked Post 则在其阳台上供应现烤汉堡和分量十足的卷饼。

    在豪勋爵岛博物馆咖啡馆可以品尝到丰盛的休闲美食,该咖啡馆由沙捞越(Sarawak)人 Stephen Sia、他的妻子和担任厨师的兄弟共同经营。和许多岛民一样,Sia 身兼数职;他经营着岛上唯一的邮局,出版社区报纸,还在天主教堂帮忙。

    从 Capella Lodge 望去,可以欣赏到辽阔的海洋和远处的山脉全景。 图片:BAILIE LODGES

    由于地处偏远,物流不便,在这里外出就餐价格昂贵,生活成本也相对较高。物资每两周才由船只运送一次。

    住宿选择从设施齐全的公寓到高端小屋应有尽有。高档的 Capella Lodge——与新加坡的酒店品牌无关——可将辽阔的海洋和远处的山脉全景尽收眼底。

    Pinetrees Lodge 是岛上最古老的物业之一,经过优雅翻新,采取了一种“返璞归真”的待客之道。这里没有Wi-Fi,每天的生活围绕着打网球、海滩散步以及在面朝大海的船屋(Boat Shed)享用日落饮品。Arajilla Retreat 的套房配有小厨房,提供更为私密的住宿体验。

    Pinetrees Lodge 采取了一种“返璞归真”的待客之道。 图片:TOURISM AUSTRALIA

    若想体验更私密、更具设计感的住宿,Island House 提供两处亭阁式住宅。业主 Timothy Maxwell 为这些空间配备了宽敞的露台、壁炉、铜制浴缸、艺术品和正宗的中古世纪家具。

    同样由 Maxwell 经营的 Island Brewery 使用当地原生原料小批量生产啤酒和康普茶。每逢周四和周六,岛民们会聚集在宽阔的草坪上,享用燃木烤披萨和啤酒——这是一个增进这个紧密社群凝聚力的欢乐仪式。

    正如 Holden 所说:“简约,是这座岛屿的特别之处。”她补充说,这里的环境“如此美丽,以至于庆祝活动都感觉非常高雅和自然”。“人们会放慢脚步,花时间相处,更加专注于彼此。”

    Island Brewery 使用当地原生原料小批量生产啤酒和康普茶。 图片:AMY VAN

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.