WATCHES

欧米茄:一份充满想象力的礼物

这个圣诞节,让欧米茄超霸与海马系列腕表,伴您遨游月球,或扬帆七海,开启梦想之旅。

    • 超霸系列“月之暗面”与“月之灰面”腕表系列中的三款全新时计。
    • 超霸系列“月之暗面”与“月之灰面”腕表系列中的三款全新时计。 图片来源:OMEGA
    Published Fri, Dec 5, 2025 · 08:30 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    若圣诞节不能畅想探险奇遇,那还有什么意义?欧米茄的超霸(Speedmaster)与海马(Seamaster)Aqua Terra系列腕表,曾分别征服了天空与海洋,不妨让它们伴您开启想象之旅。

    海马系列Aqua Terra腕表

    海马Aqua Terra系列体现了该制表品牌与海洋的深厚渊源,也是其历史最悠久的产品线。该系列还是全球首款全防磁腕表,能够抵抗高达15,000高斯的强磁场——比普通防磁腕表的抗磁能力强15倍。

    这款腕表现提供四种不同的表盘颜色、设计和尺寸,不仅是完美的圣诞礼物,也时刻提醒着人们要坚守梦想。

    最新的Aqua Terra腕表防水深度达150米,搭载升级版的欧米茄同轴至臻天文台机芯(Omega Co-Axial Master Chronometer)。其强大的防磁功能、精准度和性能均获得了瑞士联邦计量研究院(Swiss Federal Institute of Metrology)的独立认证。

    腕表有精钢或金钢双色款式可选,对称的抛光表壳内是精致的表盘,旋入式表背饰有波浪纹边缘设计。表盘底部6点钟位置设有圆形日期窗口。

    11个时标的形状酷似船体,而经过重新设计的刻面指针——分针的末端逐渐变细,呈现精巧的尖形——涂覆有Super-LumiNova夜光涂层,可在黑暗中发光。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    腕表搭配一体式金属表链,链节圆润且经过抛光处理。表链配有折叠式蝴蝶表扣,并采用了便捷的舒适调节系统,可轻松缩短或延长以贴合手腕。

    Aqua Terra系列一直是欧米茄最多功能的产品之一,在运动与精致之间取得了最佳平衡。虽然新款腕表的每个版本都体现了品牌的标志性精神,但其独特的色彩和设计为佩戴者腕间增添了别样风采。

    蓝色Aqua Terra

    蓝色欧米茄海马Aqua Terra腕表。 图片来源:OMEGA

    蓝色既可以低调百搭,也能彰显个性。这款41毫米的Aqua Terra腕表采用蓝色表盘和镀铑指针,无论正装还是休闲装都能轻松搭配,是风格多变的时尚人士的完美之选。这款百搭腕表的表盘饰有水平“柚木”纹理,其灵感源自豪华帆船的甲板。

    价格:9,100新元

    松绿色Aqua Terra

    松绿色欧米茄海马Aqua Terra腕表。 图片来源:OMEGA

    这款全新的Aqua Terra腕表采用松绿色表盘,搭配精钢与18K Sedna金表壳,并配有同色系的双色一体式表链。这款30毫米腕表搭载了品牌有史以来最小的至臻天文台机芯,不仅设计精致,计时也极为精准。

    价格:15,250新元

    黑色Aqua Terra

    黑色欧米茄海马Aqua Terra腕表。 图片来源:OMEGA

    黑色表盘是永恒的经典,能为任何造型增添一抹低调的奢华。这款41毫米的Aqua Terra腕表在表盘上涂覆了光滑亮漆,更凸显了这种效果。腕表采用精钢表壳,搭配同材质表链。这款时计作为礼物,其风格可以历经数年甚至几代人而永不过时。

    价格:9,100新元

    砂岩色Aqua Terra

    砂岩色欧米茄海马Aqua Terra腕表。 图片来源:OMEGA

    这款全新的30毫米Aqua Terra腕表采用亮漆砂岩色表盘,光彩照人,彰显了柔美简约的女性风格。在日光下,闪亮的18K白金指针和船体形时标令表盘更显璀璨。在黑暗中,涂有Super-LumiNova夜光涂层的指针和时标会发出蓝色光芒。

    价格:9,100新元 

    超霸系列“月之暗面”与“月之灰面”腕表

    时间回到1968年,就在Neil Armstrong首次踏上月球的前一年。阿波罗8号(Apollo 8)正在环绕月球飞行,这是人类首次载人绕月任务,机上每位宇航员都佩戴着一枚欧米茄超霸腕表。

    就在飞船绕到月球背面、即将与地面失去无线电联系前,指令舱驾驶员Jim Lovell说出了那句名言:“我们月球另一面见。”(We’ll see you on the other side.)这句话启发了超霸“月之暗面”与“月之灰面”系列腕表的诞生。欧米茄于2013年推出该系列,以纪念阿波罗8号任务的传奇。

    今年的新款腕表延续了这种对未知的好奇与探索。虽然前往月球的休闲旅行已不再是天方夜谭——一些私营公司已开始提供此类服务,尽管仅有少数人能够负担——但太空探索的精神依然激动人心。

    超霸系列“月之暗面”与“月之灰面”腕表系列中的三款全新时计。 图片来源:OMEGA

    该系列共推出七款全新超霸计时码表,采用四种独特的陶瓷表盘,代表了“月之暗面”与“月之灰面”腕表系列历史上最重大的技术进步。

    新款腕表更为纤薄,表壳比例经过优化,但仍保留了该系列标志性的44.25毫米大气外观,彰显了欧米茄在陶瓷工艺方面的精湛技艺。该品牌全新的斜面抛光陶瓷工艺达到了非凡的精度,打造出极具深度和光泽的表面。

    在表圈和表冠上,升级的Liquidmetal技术提供了卓越的耐用性和抗刮性。创新的双层陶瓷表盘结构带来了前所未有的深度,而激光磨砂饰面则能捕捉并变幻光线。

    这些腕表均搭载经认证的防磁至臻天文台机芯。其中包括一款全新的手动上链黑色版腕表,配有醒目的红色中央计时秒针和全哑光表盘,并印有灰色和红色的标记。 

    黑色版中的另一款全黑腕表则采用了深色机芯组件和珐琅测速刻度。腕表搭配橡胶或尼龙表带。

    价格:20,200至21,200新元

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.