Dining Out

在Mustard Seed品味现代新加坡风情

开业七年,历经一次翻新,这家热门餐厅依然我行我素,生意兴隆

Published Thu, Mar 12, 2026 · 08:47 PM
    • 用甜菜根着色的罗��惹红豆冰。
    • 用甜菜根着色的罗惹红豆冰。
    • 用甜菜根着色的罗惹红豆冰。
    • 用甜菜根着色的罗惹红豆冰。
    • 用甜菜根着色的罗惹红豆冰。
    • 用甜菜根着色的罗惹红豆冰。
    • 用甜菜根着色的罗惹红豆冰。
    • 用甜菜根着色的罗惹红豆冰。
    • 用甜菜根着色的罗惹红豆冰。 照片:JAIME EE, 《商业时报》
    • 用甜菜根着色的罗惹红豆冰。 照片:JAIME EE, 《商业时报》
    • 用甜菜根着色的罗惹红豆冰。 照片:JAIME EE, 《商业时报》
    • 用甜菜根着色的罗惹红豆冰。 照片:JAIME EE, 《商业时报》
    • 用甜菜根着色的罗惹红豆冰。 照片:JAIME EE, 《商业时报》
    • 用甜菜根着色的罗惹红豆冰。 照片:JAIME EE, 《商业时报》
    • 用甜菜根着色的罗惹红豆冰。 照片:JAIME EE, 《商业时报》
    • 用甜菜根着色的罗惹红豆冰。 照片:JAIME EE, 《商业时报》

    DeeperDive is a beta AI feature. Refer to full articles for the facts.

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    餐厅翻新

    Mustard Seed 75 Brighton Crescent Singapore 559216 晚餐时间:周二至周六,晚上6:30至10:30。午餐时间:周五和周六,中午12点至下午3点

    【新加坡】按照新加坡餐饮业的丛林法则,Mustard Seed 今天本不该继续存在。充其量,它会在新奇感的驱动下受欢迎一年左右,然后屈服于本地食客“喜新厌旧”的习惯。到如今,它应该已经转型——聘请一家公关公司,为其全新改造的大众休闲便当肉骨茶概念店招待网红博主。

    事实并非如此。

    Mustard Seed于2019年开业。至今,它仍在给那些每月第一天就守在官网上、眼睁睁看着座位被抢光的食客留下创伤后应激障碍(PTSD)般的体验。疫情之后,主厨 Gan Ming Kiat “不畏人言,一视同仁”的原则——加上我们手慢——让我们望而却步。如果有什么预订的捷径,我们是不知道的。当我们终于成功订到位,走进其位于实龙岗花园的店面时,我们没有胜利的喜悦,反倒带着自怜的抱怨:“你知道我们花了多长时间才订到吗?”

    Gan 与他当时的女友(如今的妻子)及另一位合伙人一同开设了这家朴实的餐厅,他或许是餐饮界的一个“奇葩”。他从不追逐曝光,坚持自己的愿景——他甚至话都不多——却凭借自己的方式取得了成功。Mustard Seed 的规模不大——之前15个座位,现在22个——因此易于管理。但七年的坚持表明他绝非昙花一现。如果有什么秘诀,真应该把它装瓶寄给所有新加坡厨师。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    即使是现在,我们也不知道他是如何做到的。虽然食物的方方面面都恰到好处,但又没到惊为天人的地步。最近的翻新带来了新的布局和更多的座位,但风格更具郊区的舒适感,而非市中心的时尚范。现在厨房里的人手更多了,包括 Gan 的新厨师伙伴 Desmond Shen。他带来了新的视角和细节,但并未偏离餐厅熟悉的风格。

    当你把所有这些元素放在一起时,你便看到了全貌。这正是现代新加坡风情的一个缩影,专为现代新加坡人打造。它不是为了作秀或博取国际认可而设计的——只是 Gan 和他的团队在自己舒适的领域里展现出的自信。

    Mustard Seed 简约而舒适的新装潢。 照片:JAIME EE, 《商业时报》

    Gan 的烹饪技艺曾受训于 Candlenut 和日本餐厅 Goto,如今已有所演变。菜品中有了更多变化的元素,也加入了一些精致餐饮的语汇,但仍然遵循他最初“我做什么菜,取决于我想吃什么”的理念。而恰巧,那也是我们想吃的。

    用甜菜根着色的罗惹红豆冰。 照片:JAIME EE, 《商业时报》

    一道罗惹红豆冰已经为你定下了正确的基调和心情。闭上眼,你尝到的是罗惹——混合水果、虾膏、花生碎。睁开眼,你看到的是红豆冰,只是上面淋的不是糖浆,而是甜菜根汁。俏皮地混淆视听,又巧妙地呈现出来。

    重塑为韩式煎饼的蚝煎。 照片:JAIME EE, 《商业时报》

    与此同时,Gan 将我们的蚝煎送去明洞市场“游历”了一番,回来时它已变身为包裹着一大颗香煎岩手蚝的荞麦煎饼(jeon)。菜脯和酥脆的蛋丝也加入其中,蘸上酸甜的酱汁,每一口都其貌不扬,却美味可口。

    富贵鸡肉沙拉。 照片:JAIME EE, 《商业时报》

    已经开始想念捞起了吗?这道富贵鸡肉沙拉有一长串的食材,从炸牛蒡到莲藕和韭葱,让你与白切鸡片和甜金橘酱一同捞拌。你也可以喊出每种食材的吉祥寓意,但我们还是别太投入了。

    日式版本的鱼鳔汤。 照片:JAIME EE, 《商业时报》

    此外,还有一道新年汤品。一方面,它是日式杂煮(ozoni)或白味增汤;另一方面,它又是娘惹鱼鳔汤,配有自制的猪肉丸和鱼饼。是说“恭喜发财”还是“akimashite omedeto”?由你决定。

    土锅风格的Nasi Ulam(生菜饭)。 照片:JAIME EE, 《商业时报》

    作为最后一道咸味主食,土锅风格的Nasi Ulam(生菜饭)将芬芳的香草拌入短粒印度香米饭中——米饭轻盈蓬松,上面覆盖着一片烹制得恰到好处的日本真鲷鱼片。

    顶部配有米饼的酒糟冰淇淋。 照片:JAIME EE, 《商业时报》

    收尾的甜点是甜酒酿糖浆里的麻糬丸子配酒糟冰淇淋,顶部点缀着一片薄如蝉翼的米饼。这道米食盛宴之后,是新鲜出炉的玛德琳蛋糕,上面淋着粘稠的凤梨酱——将这顿饭带回了其中式起源。

    凤梨玛德琳蛋糕。 照片:JAIME EE, 《商业时报》

    食物之外,是这个家庭式经营团队谦逊好客的服务。前场由 Shen 的妻子 Yelicia 负责。Gan 本人也亲自上菜,保持着他从一开始就展现出的那份朴实。他的妻子有孕在身,正在家休息。他们共同诠释了一个充满温情与美食、能让食客产生共鸣的新加坡故事。既然现在预订稍微容易了些,我们有更多机会见证 Mustard Seed 将根扎得更深。

    评分:7.5

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.