TAKING HEART

在非营利领域开创职业道路

随着生活环境改变,许多人选择投身该领域,以寻求更大的灵活性和工作意义

Published Tue, Jul 7, 2026 · 12:43 PM
    • Tri-Sector Associates 创办人兼首席执行官 Kevin Tan(左)与 Pro Bono SG 副首席执行官 Cai Chengying。
    • Tri-Sector Associates 创办人兼首席执行官 Kevin Tan(左)与 Pro Bono SG 副首席执行官 Cai Chengying。 照片:TRI-SECTOR ASSOCIATES, PRO BONO SG

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】作为一名牛津大学和哈佛大学的毕业生,并曾接受投资银行家培训,Tri-Sector Associates 的创办人兼首席执行官 Kevin Tan 曾有许多机会在企业界开启他的职业生涯。

    然而,他选择在波士顿的非营利领域工作,他称那里为“影响力硅谷”。

    Tan 说:“当我在哈佛大学肯尼迪学院学习公共政策和商业时,我接触到了许多新方法,即利用营利性领域的工具和技能,来提升影响力领域的发展水平。”

    在非营利组织 Third Sector Capital Partners 担任经理期间,他推行了基于“按成效付费”(Pay-For-Success)模式的项目。该模式由私人投资者预先为社会项目提供资金,如果项目达到预期成果,政府再偿还投资者。

    当 Tan 回到新加坡并于2017年创立非营利组织 Tri-Sector Associates 时,他希望能复制这一模式,与公共部门的现有工作相辅相成。

    他表示:“许多模式都适用于西方。我觉得凭借我的PPE(哲学、政治学和经济学)教育背景,我拥有独特的价值定位,可以尝试成为一名‘思想工程师’,将这些模式引入我们的环境中。”

    Asean Intelligence

    Get insights into businesses across South-east Asia

    Get the free report

    Tan 指出,如果他在企业界工作,薪水会“高得多”——他经常收到工作邀约。

    他表示:“我觉得在我目前的职位上,能产生更显著的个人影响力。拥有这种经历的人并不多。”

    寻求灵活性与意义

    随着生活环境的改变,许多人选择到非营利组织工作,以寻求更大的灵活性和工作意义——即使这意味着薪水会大幅减少。

    Pro Bono SG(新加坡律师协会的慈善机构)的副首席执行官 Cai Chengying 在离开私人执业后,薪水减少了35%至40%。

    在初为人母并选择转行之前,她当了大约八年的律师,先后任职于 Allen & Gledhill 和 Shook Lin & Bok Singapore。

    她表示:“当时,我很难在作为母亲和律所新合伙人的角色之间取得平衡。”

    不到一年后,Cai 为了“保持灵活性”开始寻找兼职法律工作,这时 Pro Bono SG 联系了她,邀请她负责法律合规、内部法律顾问和筹款等综合性工作。

    Cai 说:“我得以参加与其他利益相关者的会议,我们讨论了一系列问题,从如何提升 Pro Bono SG 的知名度,到我们应如何在非营利领域进行故事叙述。我发现这相当有趣。”

    她自2022年起加入 Pro Bono SG,并一路晋升至副首席执行官。

    与此同时,ImpactSG 的执行董事兼联合创办人 Edmund Twohill 辞去了他在 DBS 的副总裁职位,全职投入他的非营利事业。他的薪水减少了15%至20%。

    ImpactSG 的执行董事兼联合创办人 Edmund Twohill 曾一边从事全职工作,一边兼顾 ImpactSG 的事务,但他发现这样很难维持。 照片:IMPACTSG

    ImpactSG 致力于将捐赠者与新加坡和亚细安地区的慈善事业联系起来,其构想始于2022年。Twohill 和他的联合创办人们在从事各自的全职工作之余兼顾 ImpactSG 的事务,但发现这样很难维持。

    他表示:“由于我们的发展速度,我和联合创办人们决定,必须有一个人全职运营 ImpactSG。以志愿者的身份来做是不可持续的。”

    在区域产品交付团队和机构银行业务部工作五年后,Twohill 于2024年6月离开了 DBS 的工作。同年11月,ImpactSG 正式启动。

    这家非营利组织目前约有120名承诺人,他们为慈善事业捐款,并贡献自己的时间和专业知识。Twohill 补充说,他“很高兴”看到慈善机构获得资金和其他支持。

    另一方面,HCA Hospice 的首席执行官 Tan Boon Heon 则是在其职业生涯的后期才转向非营利领域,他此前已在生命科学和制药行业工作了超过25年。

    他从之前担任的协和麒麟(Kyowa Kirin)亚太区总裁一职被裁员,并希望转换行业跑道。

    他表示:“我感觉在企业界职位越来越高,反而离我的客户越来越远。”

    在他现在的职位上,他与受益人互动,了解他们的特殊情况,并与看护者交谈,以了解 HCA Hospice 如何能更好地为他们服务。

    HCA Hospice 首席执行官 Tan Boon Heon 在其职业生涯的后期才转向非营利领域。 照片:HCA HOSPICE

    他补充道:“我曾以为,整天与临终者打交道,这会是一个情感消耗很大的角色。”

    “(但是)凡事有得有失,你在这个领域能获得人与人之间深层次的联系作为回报。这确实改变了我这个人——它教会我更好地倾听,变得更有同理心,也更懂得珍惜生命和身边的人。”

    挑战

    在非营利领域工作也伴随着诸多挑战,例如资源和资金有限、薪酬较低、职业倦怠以及人手不足。

    Pro Bono 的 Cai 指出:“作为一家非营利组织,我们的梦想总是比预算要大。”

    ImpactSG 的 Twohill 补充说,由于非营利组织通常依赖私营部门的资助,因此管理人们的期望是一项关键挑战。

    此外,衡量影响力可能很棘手,因为没有一种放之四海而皆准的方法。HCA Hospice 的 Tan 表示:“当你进入非营利领域时,会发现我们的目标非常复杂,有时甚至是无形的。这很难量化。”

    这些领导者表示,由于财务限制和薪酬差距,整个行业在吸引和留住人才方面都面临困难。

    Tri-Sector Associates 的 Tan 说:“人们常常期望影响力组织应该用有限的资源勉力维持。但实际上,你需要吸引真正优秀的人才来做这件事。”

    不过他们补充说,提高人们对该领域多样化的职业机会和积极方面的认识,可能会有所帮助。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.