致敬江诗丹顿270周年华诞

品牌推出全新表款,礼赞其最负盛名的标志性杰作

    • 为庆祝 Vacheron Constantin 270周年华诞,艺术大师系列“致敬时间求索之路”腕表以18K白金材质亮相。
    • 为庆祝 Vacheron Constantin 270周年华诞,艺术大师系列“致敬时间求索之路”腕表以18K白金材质亮相。 图片来源:VACHERON CONSTANTIN
    Published Wed, Oct 22, 2025 · 07:00 PM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    作为历史最悠久的奢华腕表品牌,Vacheron Constantin 堪称一座时计制造工艺的宝库——这些工艺在过去大多是手工完成的。这家资深制表商不断与时俱进,采用更新、更优的制表方法,这正是其得以传承至今的原因。

    然而,传统技艺的传承尤为珍贵,尤其是在那些现代技术无法取代的领域。从 Vacheron Constantin 工作坊诞生的时计,虽然无不充满现代气息,但依然保留着古典世界的优雅,充分展现了手工制作的独特魅力。

    如今,Vacheron Constantin 的腕表体现了两全其美的精髓——将珍稀的传统制表工艺与现代创新融为一体。今年为庆祝 Vacheron Constantin 270周年华诞而推出的这些表款便是最好的证明。

    艺术大师系列“致敬时间求索之路”腕表

    天文复杂功能和逆跳显示是 Vacheron Constantin 闻名于世的钟表杰作之一。因此,将它们作为这款非凡时计的核心设计,以礼赞品牌“270年来对卓越的不懈追求”,可谓再合适不过。

    其制作过程倾注了大量巧思、技艺与工时。这款双面腕表是顶级工艺的典范,也是一项令人瞩目的技术创举,拥有四项专利申请。仅研发工作就耗时三年。

    这款堪称奇迹之作的新时计,正面表盘上有一个人形图案,背景描绘了1755年9月17日——Vacheron Constantin 诞生之日——日内瓦上空的星座位置,令人叹为观止。人形图案的双臂由钛金属制成,并经过金色PVD涂层处理,通过在双逆跳弧形面板上的移动来指示时间。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    艺术大师系列“致敬时间求索之路”腕表的灵感源自一枚1930年代的怀表,但早期的时计只能按需显示时间,而这款新作则提供了“待机”和“活动”两种选项。选择“活动”模式,小时和分钟将始终在显示屏上可见。在“待机”模式下,计时功能则在后台无形运行,双臂处于静止位置。

    双动力储存指示器和带有月龄显示的3D月相与逆跳显示相得益彰。六天的动力储存通过两个连续的显示区呈现——分别从6到3和从3到0。

    在传统的逆跳显示中,时针和分针以不同的速度移动。这个问题在这里得到了解决,因为这款艺术大师系列腕表配备了一种特殊机制,可确保两根指针完美同步地跳回。

    腕表的背面表盘是一幅星空图,显示恒星日并实时追踪星座的运行轨迹,其精准度高达每9130年仅有一天误差。

    这款双面时计由一枚品牌自制、技术创新的全新手动上链机械机芯驱动。该机芯是一项微型化的杰作,将512个手工润饰的零件集成在一个43毫米的白金表壳内。

    这款限量20枚的腕表拥有日内瓦印记(Poinçon de Genève)认证,该认证代表了计时领域的最高精准度和最精美的润饰工艺。

    艺术大师系列“致敬天体”系列共含12款腕表,由品牌自制的超薄自动上链2160机芯驱动,每一款都分别致敬一个黄道十二宫星座及其相关的占星符号。图片来源:VACHERON CONSTANTIN

    艺术大师系列“致敬天体”腕表

    艺术大师系列“致敬天体”腕表是一套由12枚陀飞轮时计组成的系列,旨在颂扬夜空之美与奇观。每款腕表都致敬一个黄道十二宫星座及其对应的星宿,并以钻石“星星”点缀。腕表采用优雅的39毫米白金表壳,镶嵌长阶梯形切割蓝宝石,与蓝色表盘交相辉映。

    对于一款纪念 Vacheron Constantin 270年制表历史的作品而言,黄道十二宫主题自然是恰如其分;因为天文复杂功能正是该品牌最富盛名的钟表杰作之一。

    这12款时计镶嵌着闪耀的钻石和蓝宝石,彰显了品牌在手工机刻雕花和宝石镶嵌方面的艺术造诣——这些技艺需要极高的灵活性和精确度,以及长时间专注而细致的工作。

    表圈、表冠、表耳和表扣共饰有96颗长阶梯形切割蓝宝石。每一枚艺术大师系列“致敬天体”腕表均带有日内瓦印记。腕表搭载品牌自制的超薄自动上链机芯,具备80小时的动力储存。

    Overseas纵横四海系列超薄万年历腕表厚度仅为8.1毫米,搭载了一枚超薄万年历机芯,在2100年之前都能显示正确的日期。图片来源:VACHERON CONSTANTIN

    Overseas纵横四海系列超薄万年历腕表

    作为兼具运动与休闲优雅风格的 Overseas 纵横四海系列的成员,这款高复杂功能腕表采用了超薄设计,这也是 Vacheron Constantin 制表工艺的另一大传统标志。这款带有月相显示的万年历腕表,其41.5毫米的表壳厚度仅为8.1毫米,如此纤薄的表壳只能容纳超薄机芯。透过透明蓝宝石表底盖,可见其品牌自制机芯,该机芯拥有40小时的动力储存。

    Overseas纵横四海系列超薄万年历腕表提供两种版本。全18K粉红金款(包括可替换表链)搭配金色调表盘,也可替换为深蓝色或白色的橡胶表带。

    第二款则采用引人注目的酒红色漆面表盘,搭配全18K白金表壳。其18K白金表链可与酒红色或白色的橡胶表带互换。

    为庆祝270年从未间断的创造力,Vacheron Constantin 推出三款 Traditionnelle 传承系列周年纪念版腕表,均为独立编号的限量版。图片来源:VACHERON CONSTANTIN

    Traditionnelle传承系列镂雕腕表

    Vacheron Constantin 的两大历史性标志——镂雕表盘和逆跳显示——通过这套由三款时计组成的作品得到了重新诠释:一款带逆跳日期显示的镂雕万年历腕表、一款带逆跳日期显示的镂雕陀飞轮腕表,以及一款镂雕全日历腕表。三款腕表均采用41毫米950铂金表壳,并饰有精美的手工机刻雕花。这些时计各限量370枚,搭配深蓝色鳄鱼皮表带。

    万年历款和陀飞轮款的逆跳日期显示位于表盘上半部分,其美学与技术的精妙之处通过镂雕表盘一览无余。万年历在2100年之前无需调校。万年历腕表6点钟位置的月相显示,每122年只需调校一次。该腕表由自动上链机芯驱动,动力储存为40小时。

    在另一款腕表上,陀飞轮位于6点钟位置,其复杂的运作机制在镂雕表盘下清晰可见。该时计搭载自动上链机芯,拥有72小时的动力储存。

    在同样配备月相显示的全日历镂雕腕表上,日期由一根蓝色指针围绕表盘外缘指示。星期和月份则标记在蓝宝石圆盘上,与视窗的蓝色背景形成鲜明对比。该时计搭载自动上链机芯,具备40小时的动力储存。

    限量127枚的 Traditionnelle 传承系列陀飞轮万年历腕表,将全新复杂机芯与优雅精致的手工机刻雕花表盘相结合,以品牌的两大优势来庆祝其270年的制表创意。图片来源:VACHERON CONSTANTIN

    Traditionnelle传承系列陀飞轮万年历腕表

    将陀飞轮和万年历两大复杂功能容纳于仅11.1毫米厚的纤薄表壳中?是的,这要归功于一枚更薄的——仅6.55毫米——的机芯。这枚全新的自动上链机械装置安装在一个42毫米的950铂金表壳中,拥有72小时的动力储存,并配备了一个专利的安全驱动系统,允许向前和向后调校万年历功能,而不会损坏机芯。

    机芯采用了经典的“Cote unique”饰面处理,并镌刻有低调的270周年纪念标志。

    这款腕表限量127枚,采用金质表盘,并饰有灵感源自马耳他十字的手工机刻雕花图案。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.