BRUNCH

不只是沙滩或巴厘岛:新加坡推动都市康养旅游

斥资十亿美元的温泉设施,是这座城市国家争夺快速增长市场蛋糕的一部分

Chong Xin Wei
Published Fri, Jun 19, 2026 · 01:00 PM
    • 位于滨海湾南区、耗资10亿新元的康养景点预计将于2030年开放。
    • 位于滨海湾南区、耗资10亿新元的康养景点预计将于2030年开放。 图片来源:THERME SINGAPORE

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    [新加坡] 当Therme Group去年11月赢得滨海湾南区一个康养景点的招标时,一些人好奇这家奥地利公司的温泉和桑拿如何融入一个热带城市。

    在东南亚,康养旅游更多地与巴厘岛的丛林静修、普吉岛的海滨水疗和清迈的冥想胜地联系在一起,而不是一个距离新加坡繁华金融区仅数分钟路程、耗资10亿新元的综合设施。

    但这个城市国家并非与传统的自然静修地直接竞争。相反,其目标是成为一个都市康养目的地,将高端体验融入商务旅行。

    此翻译对您是否有帮助?