THINKING ALOUD

股东不买账的比亚迪豪言

丰田董事长高处不胜寒,比亚迪董事长却异常乐观

    • 比亚迪是英国和印度尼西亚领先的电动汽车品牌,并已连续两年位居新加坡销量榜首。
    • 比亚迪是英国和印度尼西亚领先的电动汽车品牌,并已连续两年位居新加坡销量榜首。 图片来源:路透社
    Published Wed, Jun 17, 2026 · 07:00 AM

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    比亚迪(BYD)看起来几乎像是两家不同的汽车公司。

    其中一家公司正经历爆炸性增长,今年前五个月的出口量与2025年同期相比增长了65%。

    而另一家公司的国内销量则大幅下滑,导致整体交付量下降了惊人的20%。

    一向乐观的比亚迪董事长 Wang Chuanfu 于6月9日告诉近1000名股东,他的公司将在五年内成为全球最大的汽车制造商。

    但似乎没什么人认同他这种乐观看法。

    就在第二天早上,比亚迪在香港的股价下跌了4.3%。其股价自2025年达到顶峰以来,已近腰斩。

    或许市场认为 Wang Chuanfu 的这番豪言壮语难以令人信服。

    要想成为世界第一,去年销量为460万辆的比亚迪必须超越丰田(Toyota)。

    丰田已连续第六年蝉联销量冠军,交付了超过1100万辆汽车。

    公平地说,比亚迪的实力不容小觑。

    它已稳居全球最大电动汽车品牌的宝座,击败了其美国竞争对手 Tesla。

    比亚迪是英国和印度尼西亚领先的电动汽车品牌,并已连续两年位居新加坡销量榜首。

    其增长引擎也正在启动。在泰国和乌兹别克斯坦的工厂已顺利运营,位于匈牙利和可能在土耳其的工厂也正在筹建中。此举表面上是为了让比亚迪在贸易集团中处于有利地位。

    与 Wang Chuanfu 的乐观形成对比的是,丰田董事长 Akio Toyoda 则显得忧心忡忡。

    在比亚迪股东大会的前一天,他告诉英国网站 Carwow,在整个行业涌向电动汽车的浪潮中,他因捍卫混合动力和内燃机而感到“非常孤独”。这一长期持有的立场使许多人嘲笑他为“否认主义者”。

    具有讽刺意味的是,尽管在电动汽车领域取得了巨大成功,比亚迪正忙于从该领域进行多元化发展。

    插电式混合动力汽车在中国非常受欢迎,已成为当地汽车制造商最可靠的盈利途径之一。它们还能规避欧盟的反补贴关税,因为该关税仅适用于纯电动汽车。

    如果比亚迪最终真的超越了丰田,那么讽刺的是,这可能恰恰证明了董事长 Akio Toyoda 在混合动力上的押注是正确的,而非错误的。

    然而,比亚迪的当务之急并非来自日本的挑战。其在国内的领先地位正受到吉利(Geely)的严重威胁。科技公司小米(Xiaomi)也正凭借其更尖端的技术和快速迭代抢占风头。

    竞争对手在海外也取得了类似的进展。

    奇瑞(Chery)的 Jaecoo 7 是今年三月英国最畅销的汽车。上汽集团(Shanghai Auto)的 MG 品牌在欧洲的销量超过了比亚迪。长城汽车(GWM)已累计出口200万辆汽车,仅去年一年就出口了50万辆。

    100%的关税使美国市场对中国电动汽车关闭,而美国恰恰是丰田最大的市场。

    比亚迪最大的希望在于那些“唾手可得”的市场,即电动汽车普及尚处于早期阶段的市场,例如东南亚(2025年出口增长130%)、中东(增长60%)和拉丁美洲(增长55%)。

    与此同时,认为丰田会面对比亚迪的凌厉攻势而坐以待毙,也是愚蠢的想法。

    这家日本品牌终于在加快其电动汽车的推出步伐,并且刚刚创下了电动汽车销售的最佳年份。

    即便如此,纯电动汽车占丰田总销量的比例还不到3%。它同样也有“唾手可得”的增长空间。

    此翻译对您是否有帮助?