The Business Times
business-time-50
THE BROAD VIEW
·
SUBSCRIBERS

新加坡能否塑造海洋的未来？

全球海洋是支撑国家稳定的基础设施的一部分。

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 主要国际机场与港口基础设施相辅相成，巩固了新加坡的地位，让运营商得以在同一地点协调物流事宜。
    • 主要国际机场与港口基础设施相辅相成，巩固了新加坡的地位，让运营商得以在同一地点协调物流事宜。 照片：YEN MENG JIIN, BT

    Rhett Butler and Thomas Knudsen

    Published Sat, May 16, 2026 · 07:15 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    关于海洋保护的讨论，往往集中在条约、国家政策和国际协议上。渔业配额由政府间协商决定，航运规则通过全球机构制定，而海洋保护通常被定义为国家责任的范畴。

    然而，许多影响海洋状况的决策，都是在远离外交论坛的地方做出的。船舶在港口加油，货物通过城市码头运输，而设在城市的金融和监管体系也影响着海运业的运作方式。

    实际上，许多塑造海洋面貌的决策，都是在城市中做出的。

    此翻译对您是否有帮助？

    OceansSingaporeMaritimeConservationTradeShipping

    TRENDING NOW

    As household size is hardly growing, is there a need to build super-large landed homes?

    Think twice about rebuilding that old landed property into a super-big house to max out GFA

    Trading under the symbol SPCX, SpaceX has picked a handful of brokerage firms to distribute shares in the IPO to retail customers in the US.

    SpaceX’s US$1.75 trillion IPO: How retail investors, including those in Singapore, can buy shares

    The departure of food manufacturing operations from Singapore may not necessarily be reason for concern.

    Yeo’s, Tiger Beer and now Gardenia – flight of food manufacturing from Singapore might be just as planned

    Source of wealth establishment processes are typically the most time-intensive elements in onboarding ultra-high-net-worth clients.

    Battle for Asia’s ultra-rich: ‘Singapore can’t afford to keep losing clients to Dubai, Hong Kong’

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More