The Business Times
business-time-50
HOCK LOCK SIEW
·
SUBSCRIBERS

受伊朗战争影响，脱碳议程卷土重来。考验在于这股势头能否持续

整个东南亚地区加速可再生能源部署的努力一直进展缓慢

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
Janice Lim

Janice Lim

Published Wed, Apr 22, 2026 · 02:22 PM
    • 伊朗封锁了全球能源供应的关键咽喉——霍尔木兹海峡，给全球经济带来了能源价格的连锁冲击。
    • 伊朗封锁了全球能源供应的关键咽喉——霍尔木兹海峡，给全球经济带来了能源价格的连锁冲击。 照片：路透社

    DeeperDive is a beta AI feature. Refer to full articles for the facts.

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】尽管经历了多番推动、敦促和一些监管压力，但没有什么比伊朗战争的爆发更能凸显低碳转型的紧迫性。

    去年，美国总统 Donald Trump 上台并废除多项气候友好政策后，清洁能源一度被边缘化。如今，它又突然重新受到青睐。

    在各国政府和企业争相解决确保能源供应等燃眉之急的同时，人们也逐渐认识到，清洁能源转型不仅是为了实现气候目标，更是为了长期的能源独立与安全。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助？

    Hock Lock SiewDecarbonisationCarbonESGIran warenergy transition

    Copyright SPH Media. All rights reserved.

    Reuse this contentFeedback

    TRENDING NOW

    The fourth Amity Circle retreat was hosted by Temasek Foundation from Apr 8 to 10 in Hanoi.

    Middle East-linked energy supply shocks put Asean Power Grid back in focus

    Heitsenrether, on how AI will impact the world, says: “The ability to connect with people (will not) go away with technology, especially in our business. It’s a business that’s about trust and relationships."

    From intern to C-suite: JPMorgan’s Teresa Heitsenrether on building a fully AI-powered ‘megabank’

    Eu Yan Sang group chairman Richard Eu has been with the company since 1989 and has seen plenty of change over the years, such as how employees view their jobs.

    Richard Eu on how core values, customers keep Singapore’s TCM chain Eu Yan Sang relevant

    The guide price reflects a rate of about S$2,641 psf ppr, inclusive of the 7 per cent bonus floor area, according to marketing agent ETC.

    Prime Orchard condo High Point takes fifth stab at en bloc sale with S$580 million asking price

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More