The Business Times
business-time-50
THINKING ALOUD
·
SUBSCRIBERS

为“小梦想”辩护：现代城市中的微型中小企业

新加坡需要培养走向世界舞台的本土领军企业，但也能容纳一些选择“留守”的企业。

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
Janice Heng

Janice Heng

Published Wed, Apr 15, 2026 · 07:00 AM
    • 在巨头品牌和大型连锁店林立的商业环境中，独立的微型中小企业同样赋予了一座城市独特的个性。
    • 在巨头品牌和大型连锁店林立的商业环境中，独立的微型中小企业同样赋予了一座城市独特的个性。 图片来源：PIXABAY

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    几十年来，新加坡政府一直鼓励其中小企业（SME）要有更远大的梦想：如果可能，就进行创新发明，或者至少要扩大规模、走向海外。

    在这条发展道路上，企业可获得各种支持，从中小企业中心提供的定制化商业咨询，到各类政府拨款、扶持计划和贷款，可谓一应俱全。

    政府一直以来的期望是涌现更多本土成功案例：即中小企业能成长为大型本地企业，甚至成为国际知名品牌。

    此翻译对您是否有帮助？

    Thinking AloudSingapore SMEsEntrepreneurship

    TRENDING NOW

    The Monetary Authority of Singapore said it is following up with the three Singapore entities to reinforce its expectations of conduct and compliance.

    Tiger Brokers, Moomoo, Longbridge Singapore units ‘financially independent’ amid China crackdown: MAS

    The departure of food manufacturing operations from Singapore may not necessarily be reason for concern.

    Yeo’s, Tiger Beer and now Gardenia – flight of food manufacturing from Singapore might be just as planned

    KSL's Khoo Lee Feng says it is "not so much what you study, but how you learn".

    Johor property old hand KSL readies family handover amid market boom

    Nuclear power “is very much back in the conversation” in Asia, say industry observers.

    As India and China surge ahead with nuclear energy, all eyes on Asean’s next move

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More