MARK TO MARKET
·
SUBSCRIBERS

切勿干预GIC与淡马锡的投资使命

但是,提供更详尽的业绩信息有助于增进利益相关者的信任

Ben Paul
Published Mon, Jan 19, 2026 · 07:00 AM
    • 对GIC或淡马锡而言,现在似乎并非通过承担更多风险来追求更高回报的合适时机。
    • 对GIC或淡马锡而言,现在似乎并非通过承担更多风险来追求更高回报的合适时机。 照片:商业时报资料

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】上周,国会就新加坡主权财富基金GIC和投资公司Temasek是否创造了令人满意的经风险调整后回报,以及它们对国家预算的贡献是否可靠等问题提出了若干质询。

    政府最不应该做的就是敦促这些机构实现更高的投资回报。在全球增长和通胀前景不明、股票估值高企的情况下,现在或许不是长期投资者承担风险的适当时机。

    然而,鼓励GIC和Temasek就其投资组合关键部分的表现提供更详尽的信息,或许是个好主意。鉴于它们的长期投资定位,这些信息无需关于最近的交易,而应关乎那些长期以来对其业绩有贡献或有损害的关键投资决策。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.