BRUNCH
传统承压：老字号企业力求与时俱进
尽管拥有数十年历史，但在外国竞争和需求变化的夹击下，经营传统商品的商家前景岌岌可危。
Add BT as a preferred source
本文由AI辅助翻译
【新加坡】过去十年，位于甘榜格南（Kampong Glam）的Al-Amal Creations一直在销售无酒精香水和名为“abaya”的穆斯林长袍。但到三月底，这家店将永久关闭。
店主 Naz Bawany 告诉《商业时报》：“入不敷出，租金却在上涨。我们实在负担不起了。”
与其他传统零售商一样，Al-Amal Creations也面临着租金上涨、人力成本高昂和消费情绪疲软等多重压力。过去两年业务不断下滑，是 Bawany 决定关闭店铺的主要原因。
TRENDING NOW
Ohmyhome Ltd sells real estate business for token US$1 due to poor business and continued losses
Malaysian tycoon Vincent Tan’s sell-downs point to pruning rather than an exit plan
Buyer for England striker Harry Kane’s former mansion must pay £3.4 million after abandoning deal
EU and Asean at 50: time for bold action
