THINKING ALOUD

伊朗战争爆发五个月后,恐慌性石油交易的时代似乎已经结束

霍尔木兹海峡的战争可能已迫使世界结束对单一能源通道的依赖

    • 德黑兰方面表示,霍尔木兹海峡已经关闭,只要其仍在遭受攻击,就不会举行会谈。
    • 德黑兰方面表示,霍尔木兹海峡已经关闭,只要其仍在遭受攻击,就不会举行会谈。 图片来源:路透社
    Mohan Kuppusamy
    Published Thu, Jul 23, 2026 · 07:15 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    炸弹落下,导弹来袭,油轮瘫痪。霍尔木兹海峡战火纷飞。尽管全球油价小幅上涨,但市场并未出现恐慌。

    这一次,民用基础设施正遭受打击。7月18日,伊朗官员表示,美国的空袭摧毁了伊朗南部Bunji海水淡化厂的一座海水泵站和一台电力变压器,导致20个村庄的供水中断。

    作为回应,德黑兰方面袭击了多个海湾国家的电力和水利基础设施。其中,科威特透露了损失程度:伊朗损坏了一座海水淡化综合设施和一处石油设施。

    此翻译对您是否有帮助?