SUBSCRIBERS

中国正在发生一场大规模的财富转移

在中国部分地区,退休人员是最富有的群体,而X世代和千禧一代则在困境中挣扎

    • 到2023年,中国65岁及以上人口已达2.17亿,约占总人口的14%。
    • 到2023年,中国65岁及以上人口已达2.17亿,约占总人口的14%。 图片来源:法新社
    Published Mon, Nov 3, 2025 · 06:06 PM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    您是否曾与亲戚为祖产和遗产发生过争执?我知道,我提出了一个令人不快的问题。

    中国的亿万富翁家族当然也曾有过不少公开且丑陋的纠纷——包括“娃哈哈公主”Kelly Zong近期为争夺20亿美元离岸现金的控制权而与她异母的兄妹们展开的斗争。但随着中国社会老龄化和经济放缓,中产阶级也开始为钱争吵,这撕裂了家庭和睦、恪守孝道等长期以来的社会规范。

    到2023年,中国65岁及以上人口已达2.17亿,约占总人口的14%。在未来二十年里,兄弟姐妹和远房亲戚将为家庭资产展开争夺。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Share with us your feedback on BT's products and services