The Business Times
business-time-50

中国电动汽车热潮如何失控

这种自下而上的模式催生了一些最成功的企业，但也造成了产能过剩

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 吉利的路特斯Eletre。该公司与比亚迪争夺中国电动汽车销量冠军的宝座，其背后有富裕的浙江省政府的支持。
    • 吉利的路特斯Eletre。该公司与比亚迪争夺中国电动汽车销量冠军的宝座，其背后有富裕的浙江省政府的支持。 图片来源：路透社

    Juliana Liu

    Published Tue, Jul 14, 2026 · 05:42 PM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    中国的电动汽车产业常被视为中央政府通过大规模津贴成功打造全球冠军的例证。

    但对于比亚迪、浙江吉利和奇瑞等主导企业而言，它们的突破是在经历了多年的分散化试验和激烈竞争之后才取得的。

    这一过程造成了一个碎片化的市场，困扰于过多参与者生产过多汽车的问题——这个问题将难以解决。

    此翻译对您是否有帮助？

    CHINAElectric vehiclesEuropeCompetitionBYDGeelyChery

    TRENDING NOW

    Employees may grumble about long hours, difficult clients or demanding deadlines, but often the biggest push factor is how they are treated.

    What makes a good job? Feeling that you matter

    Alibaba’s Qwen alone has overtaken Meta’s Llama to become the most downloaded open-source model family in history.

    When the disruptor gets disrupted: How Chinese open-source AI is eating its own industry

    Know what you’re retiring to, not just what you’re retiring from. Retirement is a good time to rebuild healthy habits, such as exercise.

    How I knew I was ready to retire at 50

    Philippine’s Maharlika support for Petron through a credit facility shows the sovereign fund’s role in the nation’s energy security.

    Early payout from Philippines’ Maharlika Investment Fund raises eyebrows over its true nature

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More