COMMENTARY

伊朗战争成本影响初现,新加坡须严肃对待节能课题

能源当局的警告应促使民众改变行为,而非仅仅呼吁政府提供援助

Janice Heng
Published Tue, Mar 31, 2026 · 04:00 PM
    • 面对长期的价格压力,家庭和企业可通过节约能源尽一份力。
    • 面对长期的价格压力,家庭和企业可通过节约能源尽一份力。 照片:商业时报资料

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    伊朗战争正推高新加坡的电价和天然气价格——且有迹象表明,未来几个月情况只会变得更糟。

    继早前的警告和保证之后,周二(3月31日)发布的对新加坡能源前景的评估或许是最为严峻的。

    首先,新加坡能源集团(SP Group)在其发布的关于下个季度家庭电费的常规公告中,包含了一项值得注意的“中止转让的申请”。

    4月至6月,因能源成本上涨,电费将比上一季度高出2.1%。但正如新加坡能源集团所强调,该计算仅反映了1月1日至3月15日的天然气价格。

    因此,这只计入了从2月28日(中东冲突开始之日)到3月15日的价格上涨。此后,全球能源短缺问题进一步加剧。

    因此,新加坡能源集团警告称,未来几个季度的电费预计将进一步上涨,因为届时将完全计入“高昂天然气价格的全部影响”。

    这一警告也得到了能源市场管理局 (能源局) 在同期发布的一份新闻稿的呼应。

    能源市场管理局 (能源局) 指出,由于第二季度的收费“仅部分受到燃料价格上涨的影响”,新加坡“在未来几个季度可能会看到电费和城市燃气费进一步、甚至更大幅度的上涨”——也就是说,在2026年下半年,甚至可能更久。

    换言之,即使伊朗冲突很快以某种方式结束,其影响也将在年内持续加剧。

    而这本身就是一个很大的“未知数”。正如能源局也指出的:“我们无法预测中东的冲突会持续多久。”

    预计燃料价格将在“可预见的未来”保持高位——这是一个令人担忧的说法,无论它暗示的是影响将是长期的,还是未来的情况基本无法预测。

    不只求援助,更要靠节约

    在新加坡,应对生活成本压力的一个常见反应是呼吁政府提供更多援助——政府多次保证随时准备提供此类帮助,也助长了这种本能反应。

    例如,主管能源与科技事务的部长 Tan See Leng 在3月20日表示:“我们将毫不犹豫地介入干预,帮助我们的企业和家庭。”

    但单靠财政援助并非长久之计,尤其是在压力持续的情况下。国库无法无限期地补贴无节制的能源使用。

    正如 Dr Tan 所说,以及能源市场管理局 (能源局) 在周二重申的那样,家庭和企业可以通过节约能源来尽自己的一份力。

    能源市场管理局 (能源局) 表示:“这将有助于降低能源成本,并为新加坡的能源韧性做出贡献。”

    与其他一些国家不同,新加坡目前并未面临燃料配给、紧缩措施或为节省汽油而强制居家办公等情况。

    但是,尽管当局正努力确保国内能源安全,新加坡仍需深刻认识到全球形势的严峻现实,并为可能出现的更持久、更广泛的危机做好准备。

    总理 Lawrence Wong 上周末向媒体透露,政府将在下周的国会会议上,就如何应对伊朗战争相关的“所有可能发生的突发事件”提供最新说明。

    他指出,其影响可能不止于能源价格。在其他领域,供应链效应将延伸至柴油和航空燃油,前者用于运输、物流到农业等行业,后者则影响航空业。

    即使政府没有正式实施紧缩政策,今天抑制个人消费也可能对家庭财务和国家利益都有好处。

    此翻译对您是否有帮助?