日本价值5800亿美元的隐藏资产?就藏在橱柜深处
该国闲置物品的总价值,约等于其三家全球最知名企业的市值总和
本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。
多年来,日本整个国家累积了数量惊人的物品。其中许多是精品,不仅品牌响亮,而且品相如新。
一份新报告指出,按当前二手市场价格计算,日本的“隐藏资产”——即闲置一年以上、具有转售潜力的家庭物品——价值约5800亿美元。
据此估算,日本家庭橱柜、阁楼和车库里那些积满灰尘的物品,其价值约等于该国最全球知名的三家企业——Toyota、Sony和SoftBank——的市值总和。
这是一笔可观的财富,相当于日本人均约4600美元。研究人员更愿意将这些物品称为非金融“生活方式资产”。这一资产组合不仅包括你不需要且理论上可以变现的家居用品,也包括那些你假装需要且正在使用,但未来几乎肯定会承认自己并不使用也不需要的物品。
关于这堆积如山的物品是如何被估值为5800亿美元的,有几点需要注意。其中约三分之一是“时尚品”,五分之一是“爱好与休闲”用品。
这项联合研究由企业智库NLI Research Institute和日本最大的二手商品在线交易平台Mercari共同进行。研究数据是基于对2400名10至69岁人群的调查,并使用该平台的平均定价进行推断得出的。
约23%的日本人口年龄在70岁以上,这一事实将一个非常重要的生活方式资产囤积群体排除在了计算之外,尤其是考虑到那一代人是众所周知的囤积爱好者。
人寿精算表也表明,他们这一代人的物品可能会比其他任何人都更快地进入出售市场。与此同时,Mercari的业务已经异常火爆。如果日本因人口老龄化和财富感下降而决定大规模抛售其国民闲置物品储备,Mercari的业务量还将进一步增长。
然而,有趣之处并非5800亿美元这个数字本身,而是它所凸显的日本二手商品市场的特殊情况。当日本家庭开始大规模试验,努力成为橱柜深处物品的更积极资产管理者时,世界其他地方又能从中学习(并获益)到什么呢?
一些人认为,如今的市场规模已足以使这项试验变得可行。过去几年,日本已成为一个对全球二手商品买家极具吸引力的独特市场——从Hermes手袋、Rolexes手表、限量版Nike Airs运动鞋,到Pokemon交易卡、复古电子游戏、高尔夫球杆、钓鱼竿和稀有的Licca娃娃,应有尽有。
对于如今每年吸引数千万游客的日本来说,一个越来越大的吸引力不仅在于传统购物,还在于其充满活力的二手商品柜台交易。
这些物品是一个曾经富裕的国家积累下来的。如今,该国家庭财务颇为紧张,正设法将繁荣时期购买的物品变现。
多种因素在这种爆发式增长中起到了关键作用——这与全球私募股权公司日益热衷于从价值被低估的日本企业界收购资产的情况颇有异曲同工之妙。
首先,日本人大都非常爱惜自己的物品:他们会把东西保养得很好(通常连同包装盒和原始销售凭证一起保存),因此出售的商品质量高且保值性好。
其次,日本人当初购买的就是真品:出售的二手商品基本可以保证不是假货,这减轻了买家入手时的担忧。
第三点与此密切相关,即日本在新商品市场一直是一个巨大且充满活力的市场。除了本国生产的商品外,几十年来,国际品牌也一直在该国销售其高端或限量版商品。这意味着这里有大量令人向往的好东西。
凌驾于所有这些因素之上的,至少在目前是日元的持续疲软——这一因素使得整个日本二手商品市场以美元、欧元或人民币计价时,显得极具吸引力。
尽管市场普遍预期日本央行将于本周晚些时候加息,但这并未能将日元从低谷中提振起来。这意味着,从日本大众市场的当铺售出的一个几乎全新的Louis Vuitton手袋,对海外买家来说仍然是一笔非常划算的交易。 FINANCIAL TIMES
TRENDING NOW
Demand, tech capabilities position Apac and AI as Skyscanner’s next growth frontiers: CEO Bryan Batista
Motoring tycoon Peter Kwee is back in court: Here are his previous legal battles
South-east Asia has lost Nvidia’s best salesman
Could Jensen Huang work for Elon Musk? It would be ‘a titanic ego death match’, says biographer