The Business Times
business-time-50
SUBSCRIBERS

日本价值5800亿美元的隐藏资产？就藏在橱柜深处

该国闲置物品的总价值，约等于其三家全球最知名企业的市值总和

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 对于如今每年吸引数千万游客的日本来说，一个越来越大的吸引力不仅在于传统购物，还在于其充满活力的二手商品柜台交易。
    • 对于如今每年吸引数千万游客的日本来说，一个越来越大的吸引力不仅在于传统购物，还在于其充满活力的二手商品柜台交易。 图片来源：彭博社

    Leo Lewis

    Published Fri, Dec 19, 2025 · 05:56 PM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    多年来，日本整个国家累积了数量惊人的物品。其中许多是精品，不仅品牌响亮，而且品相如新。 

    一份新报告指出，按当前二手市场价格计算，日本的“隐藏资产”——即闲置一年以上、具有转售潜力的家庭物品——价值约5800亿美元。

    据此估算，日本家庭橱柜、阁楼和车库里那些积满灰尘的物品，其价值约等于该国最全球知名的三家企业——Toyota、Sony和SoftBank——的市值总和。 

    此翻译对您是否有帮助？

    JapanRetailLuxury GoodsLuxury assetsLife & Culture

    TRENDING NOW

    Longest-serving chief minister Taib Mahmud’s legacy looms large over Sarawak as a family feud over his estate threatens to expose skeleton’s in the eastern state’s political closet.

    On the board but frozen out: The Taib family feud tearing Sarawak construction giant apart

    ​OCBC head of global consumer financial services Sunny Quek says: “All of us (financial institutions) have a wealth strategy. What’s really going to differentiate one bank from another is the execution."

    OCBC consumer banking chief Sunny Quek aims to double wealth business by 2029

    Eugene Lee, chief marketing officer of Chagee (Asia-Pacific), says that even though tea is the world's second-most consumed beverage, it has not experienced “the same lifestyle elevation or premiumisation” that coffee has.

    ‘We’re not a bubble tea brand’: Chagee aims to double Asia-Pacific footprint to 600 stores by 2027

    UMS Integration CEO Andy Luong says the company has benefited from AI-driven increases in demand for deposition and foundry chipmakers, among others.

    UMS Integration closes 10.2% higher after posting ‘strong’ double-digit sales growth in Q1

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More