THINKING ALOUD

新加坡就业市场职位充足,但被裁员工能否顺利再就业?

尽管劳动力市场表面上依然紧张,但寻找下一份工作正变得越来越困难

Vivien Shiao
Published Thu, Sep 24, 2026 · 07:00 AM
    • 新加坡劳动力市场的下一个挑战,可能不仅仅是创造足够多的就业岗位,还包括如何帮助劳动者成功地进入这些岗位。
    • 新加坡劳动力市场的下一个挑战,可能不仅仅是创造足够多的就业岗位,还包括如何帮助劳动者成功地进入这些岗位。 图片:ST

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【新加坡】有句老话说:比有工作更糟糕的,是没工作。

    新加坡最新的劳动力市场报告显示,裁员人数上升,而职位空缺则呈相反趋势。对一些劳动者而言,这句笑话可能正切中要害。

    数据还揭示了一个可能比失业更严峻的问题:尽管劳动力市场表面上依然紧张,但寻找下一份工作正变得越来越困难。

    此翻译对您是否有帮助?