当今地缘政治动荡,新加坡中小企业亟需新的危机计划
摒弃冠病疫情时期的生存手册
本文由AI辅助翻译
在全球地缘政治紧张局势不断升级,导致全球供应链再次断裂的背景下,许多新加坡中小企业(SME)的领导者转而求助于他们熟悉的生存计划:即2020年的冠病疫情应对手册。
这一策略已根深蒂固:静观其变、消化初期的成本飙升、利用政府补助金,并等待全球贸易恢复正常。但将今日的地缘政治动荡视为冠病疫情的重演,可能是一个代价高昂的误判。
冠病疫情在很大程度上是一次性的供应端冲击,并得到了例如贷款和工资津贴等前所未有的财政干预的缓冲。
TRENDING NOW
Two-thirds of Sentosa Cove resales in the red, with average loss topping S$1 million since 2023
How BYD disrupted Singapore’s car market – and why the strategy is turning on itself
After a strong Q2, what’s next for Singapore banks? Analysts see DBS, OCBC ahead on wealth
Laos-China Railway picks up steam, but S-E Asian country struggles to capture gains