交易员伺机在日元问题上一决高下

继美日对日元进行历史性联合干预后,市场动荡的风险再次上升

    • 纽约银行的数据显示,自美国干预以来,投资者每天都在持续大量地抛售日元。
    • 纽约银行的数据显示,自美国干预以来,投资者每天都在持续大量地抛售日元。 图:商业时报资料
    Published Sun, Aug 16, 2026 · 03:43 PM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    美日为阻止日元颓势而进行历史性联合干预两周后,市场显然越来越准备好要一决高下。

    两周前,在美国财政部长Scott Bessent启动自1998年以来首次对日元的双边干预后,日元确实有所回升。纽约联邦储备银行买入日元的举措,帮助美元兑日元汇率从令人咋舌的164日元高位,回落至156日元左右。

    就干预行动而言,这算是取得了相当不错的成效(或者说是“物有所值”,不过在这种情况下,用欧元更贴切,因为Bessent这次选择使用的货币是欧元,而且令人惊讶的是,他并未事先征询欧洲同行的意见)。

    此翻译对您是否有帮助?