THE BOTTOM LINE
贸易“丛林法则”下，赢家显而易见
当强权为全球贸易制定规则时，获利的是中国和美国。
Add BT as a preferred source
本文由 AI 翻译，关键事实请以原文为准。
根据一份关于其早年职业生涯的记述，中国商务部部长Wang Wentao最初是一家复印机销售部的总经理，之后在中国共产党内步步高升。
本周，在喀麦隆首都雅温得，拥有166个成员的世界贸易组织（WTO）在此举行会议。而他兜售的，是一种更为抽象的东西：在一个日益分裂的世界中对稳定的恳求。
在美国总统Donald Trump践踏多边贸易体系、向各方挥舞关税大棒之际，Wang警告与会代表：“没有WTO规则，全球贸易将回到‘丛林法则’，即强者为王。”
TRENDING NOW
Asia-Pacific aviation: is up really the only way?
Russia’s ‘pivot to Asia’ takes a turn as it prioritises ties with isolated regimes over bigger economies
Why disciplined stewardship matters when managing wealth in uncertain markets
More than 15,000 sign up for national accounting body’s AI programme in two months
