The Business Times
business-time-50

特朗普对印施压，或将俄罗斯石油进一步推入“影子市场”

在影子市场中，俄罗斯原油的来源国信息将被掩盖，这意味着这些原油最终可能流向许多地方。

    • 能源与清洁空气研究中心表示，今年9月，俄罗斯69%的海运原油出口由“影子船队”的油轮承运。
    • 能源与清洁空气研究中心表示，今年9月，俄罗斯69%的海运原油出口由“影子船队”的油轮承运。 图片来源：法新社

    Ron Bousso

    Published Mon, Oct 20, 2025 · 05:00 PM

    本文由 AI 翻译，关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【伦敦】唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 正在向印度施加更大压力，要求其大幅削减俄罗斯石油的采购量。此举可能会使莫斯科失去重要收入，但更多情况下只会将更多俄罗斯石油推向日益庞大的影子市场。

    这位美国总统于上周三（10月15日）表示，印度总理纳伦德拉·莫迪 (Narendra Modi) 已承诺停止购买俄罗斯石油，但印度方面尚未证实这一协议。

    自2022年莫斯科入侵乌克兰以来，这个南亚国家已成为俄罗斯石油的主要贸易买家。根据国际能源署的数据，在2025年的前九个月，印度每天购买190万桶（bpd）俄罗斯原油，占俄罗斯总出口量的40%。

    此翻译对您是否有帮助？

    Russian oilIndia-Russia RelationsTrump administration

    TRENDING NOW

    The authors of the paper found that home-purchase intensity near planned MRT stations was higher for civil servants than with a control group of non-civil servants.

    PSD reviewing paper that alleges civil servants disproportionately bought homes near unannounced MRT stations

    The peso has fallen about 7% since the onset of the US-Iran conflict on Feb 28, emerging as one of Asia’s worst performers.

    Record remittances fail to shield Philippine peso’s slide from mounting pressures

    Canadian Prime Minister Mark Carney speaking at a press conference in Ottawa, on Aug 22, after trade talks with the US collapsed.

    Canada’s fight with the US has far bigger stakes than trade

    CapitaLand Investment is a leading name among Singapore’s corporates and has numerous institutional and retail shareholders. 

    CapitaLand Investment’s retrenchments: Mind the downsides of a profitable business laying off staff

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More