The Business Times
business-time-50
PERSPECTIVE
·
SUBSCRIBERS

特朗普的关税战已全面失败

他的关税计划推行混乱，目标摇摆不定，并重创了世界贸易。在美国国内，生产商也深受其害。

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 美国最高法院近期裁定，驳回总统唐纳德·特朗普援引《国际紧急经济权力法》的行为，这可能会限制他将歧视性关税作为谈判筹码的能力。
    • 美国最高法院近期裁定，驳回总统唐纳德·特朗普援引《国际紧急经济权力法》的行为，这可能会限制他将歧视性关税作为谈判筹码的能力。 图片来源：纽约时报

    DeeperDive is a beta AI feature. Refer to full articles for the facts.

    Anne O Krueger

    Published Sat, Mar 28, 2026 · 07:00 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    在过去14个月里，美国总统唐纳德·特朗普对国际格局的重塑影响深远，其程度难以言表。

    自第二次世界大战以来，美国的外交政策在很大程度上遵循国际主义路线。

    国际货币基金组织、世界银行和世界贸易组织（简称WTO）等机构——均由美国创立和主导——帮助维持了多边秩序，而大多数国家之间的经济关系则在非歧视原则下运行。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助？

    PerspectiveGlobal tradeTrump tariffsTrump administration

    Share with us your feedback on BT's products and services

    Feedback

    TRENDING NOW

    Lim's pay package includes about S$3.6 million as salary and around S$3.9 million as bonus, indicates the company's annual report.

    Genting Singapore’s Lim Kok Thay receives S$7.5 million pay package for FY2025

    Chinese Foreign Minister Wang Yi stopped short of explicitly naming the US or Israel as aggressors, a telling omission from a country that otherwise speaks with little diplomatic timidity.

    Beijing’s calculated silence on the Iran war 

    Those aged below 30 account for the largest share of overqualification.

    More workers in Singapore opt for jobs for which they are overqualified: MOM, NTUC studies

    While residential property has delivered solid gains, observers say other assets such as equities often outpace it over the longer term.

    Higher costs, lower returns: Why are Singaporeans still betting on real estate?

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More