SUBSCRIBERS

委内瑞拉的警示:新加坡如何在分裂的世界格局中前行

美国抓捕Maduro的行动揭示了全球规则与赤裸权力之间的危险鸿沟——这是小国无法忽视的。

    • 委内瑞拉事件阐明了一点:小国必须领会一个令人不安的现实。
    • 委内瑞拉事件阐明了一点:小国必须领会一个令人不安的现实。 图片来源:彭博社
    Published Wed, Jan 7, 2026 · 07:00 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    最近,美国在委内瑞拉采取军事行动,最终抓获了总统Nicolas Maduro,这让世界各国感到不安。

    新加坡对此作出的回应,即对此次干预表示严重关切,反映了一项基本原则:主权对小国而言是生存之本。

    然而,这一事件也揭示了重塑国际秩序的更深层次的暗流。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Share with us your feedback on BT's products and services