The Business Times
business-time-50
SUBSCRIBERS

中美博弈断层线上的东盟：2026年前景展望

新的一年，更具颠覆性的中国出口、日益加剧的竞争以及艰难的平衡之举或将成为主旋律。

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 按购买力平价计算，北京现已超过华盛顿，成为世界最大经济体。
    • 按购买力平价计算，北京现已超过华盛顿，成为世界最大经济体。 图片来源：路透社

    DeeperDive is a beta AI feature. Refer to full articles for the facts.

    Andrew Hammond

    Published Tue, Dec 16, 2025 · 07:00 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    在地缘政治和经济失序加剧的时代，东南亚正面临关键的一年。苏联解体三十五年后，后冷战时期关于一个稳定、自由的全球世界秩序的愿景已受到彻底考验，并被复杂的现实所取代。

    自那时以来，全球事务中最大的变局是中国作为一个新兴超级大国的崛起，由此引发的与美国的竞争已使亚细安（Asean）成为经济和政治博弈的中心舞台。

    中国的崛起与亚细安

    按购买力平价计算，北京现已超过华盛顿，成为世界最大经济体。就在上周，中国更成为首个报告贸易顺差超过1万亿美元的国家，这一数字令人震惊。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助？

    AseanGeopoliticsUS-China relations

    Copyright SPH Media. All rights reserved.

    Reuse this contentFeedback

    TRENDING NOW

    Malaysia Madani, or Civil Malaysia, is Prime Minister Anwar Ibrahim's slogan encapsulating positive values (such as humanity and strong governance) that would shape policy direction. But the "corporate mafia" claims have now cast the spotlight on governance credibility.

    From 1MDB to ‘corporate mafia’: Is Malaysia facing a new governance test?

    While residential property has delivered solid gains, observers say other assets such as equities often outpace it over the longer term.

    Higher costs, lower returns: Why are Singaporeans still betting on real estate?

    Malaysia ranks 23rd globally on the Milken Institute’s global opportunity index.

    South-east Asian markets account for 8.8% of global capital inflows from 2021 to 2024: report

    Eu Yan Sang group chairman Richard Eu has been with the company since 1989 and has seen plenty of change over the years, such as how employees view their jobs.

    Richard Eu on how core values, customers keep Singapore’s TCM chain Eu Yan Sang relevant

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More