SUBSCRIBERS

Zohran Mamdani为何赢得纽约竞选:“挣扎的雅皮士”的崛起

他的胜利反映了纽约市政治经济格局的深刻转变

    • Mamdani压倒性胜利背后最出人意料的驱动力,来自一个通常被认为是稳定、自由派和富裕的群体:年收入在8万至15万美元之间的专业阶层。
    • Mamdani压倒性胜利背后最出人意料的驱动力,来自一个通常被认为是稳定、自由派和富裕的群体:年收入在8万至15万美元之间的专业阶层。 图片来源:彭博社
    Published Wed, Nov 12, 2025 · 10:12 AM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    Zohran Mamdani上周在纽约市长竞选中出人意料的胜利,不仅标志着政治领导层的更迭,更催生了一个新的阶级联盟——这个联盟的定义更多地源于共同的经济压力体验,而非意识形态或身份认同。

    将这位34岁的政坛新人推上权力宝座的联盟,是跨种族、跨阶层且地域广泛的。但其核心是一个政治学长期以来难以归类的群体:向下流动的专业阶级。一些人称他们为“挣扎的雅皮士”,正是这些选民将自称为社会主义者的Mamdani推向了资本主义之都的权力中心。

    他们在纽约等城市崛起并成为核心政治力量,揭示了发达城市经济体中深层次的结构性转型。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Share with us your feedback on BT's products and services