内阁改组:Shanmugam 出任国务资政;Jeffrey Siow、David Neo、Sim Ann 擢升为部长
职总秘书长 Ng Chee Meng 将重返内阁;贸工部更名以反映对能源领域的日益重视
本文由AI辅助翻译
[新加坡] 总理 Lawrence Wong 周三(7月22日)宣布内阁大范围改组,涉及多项部长职务变动、擢升和新的政治职务任命,其中包括任命 K Shanmugam 为国务资政。
贸易及工业部(Ministry of Trade and Industry)也将更名为能源、贸易及工业部,以反映其对能源事务日益增长的重视。
此次改组前两天,代回教事务主管部长 Faishal Ibrahim 刚刚宣布辞职。
他承认在与一名女性的互动中“判断失当”,并表示此举未达到政治职务担任者应有的标准。
周一,其职务由国防部兼永续发展与环境部高级政务部长 Zaqy Mohamad 接任。
Faishal 也曾担任内政部高级政务部长,他的离职使内阁缺少两名职务担任者。前人力部兼卫生部高级政务部长 Koh Poh Koon 已于五月因家庭原因辞职。
这是黄总理自2024年就任总理以来的第二次内阁改组,也是自2025年大选后公布首届完整内阁以来的首次改组。
黄总理表示,此次改组也是政府领导层持续过渡的一部分,“团队中更年轻、更新的成员已准备好承担更大的责任”。
大部分变动将于7月27日生效。
职总秘书长 Ng Chee Meng 被任命为总理公署部长。
在2025年5月的上一次内阁改组中,Ng 曾要求不担任政府职务,以便专注于职工运动和他负责的 Jalan Kayu 单选区事务。
当时,黄总理称这一安排为“临时性的”,并指出,全国职工总会(NTUC)秘书长传统上都会在内阁中占有一席,这是人民行动党与全国职工总会“共生合伙业务”的一部分。
周三,他表示,鉴于新加坡劳动力的挑战,现在是 Ng 重返政府的适当时机。他补充说,Ng 不仅能以职总秘书长的身份,更能以其团队中一位部长的身份,“做出更有影响力的贡献”。
两名后座议员 Foo Cexiang 和 Shawn Loh 首次进入政府,担任政务部长。
两位代部长 Jeffrey Siow 和 David Neo 在其现有职务上获得转正。他们自2025年5月起担任代部长,后来被任命为经济战略检讨(ESR)下属不同委员会的联合主席。
现任内政部兼外交部高级政务部长 Sim Ann 将擢升为正部长。
黄总理表示,Sim 多年来在所担任的每一个职位上都“表现出色”,此次擢升反映了他对 Sim 将为政府做出更大贡献的信心。
至于 Shanmugam 的新任命,黄总理表示,这反映了 Shanmugam 在团队中的角色,并指出他和国务资政 Lee Hsien Loong 是“团队中经验最丰富的两名成员”。
黄总理补充说,他继续珍视他们的建议,在政府进行领导层过渡的过程中,他们在指导和辅导更年轻、更新的职务担任者方面扮演着越来越重要的角色。
当被问及此举是否意味着 Shanmugam 最终将交出其内政部长职务,因为该部门现在有两位第二部长时,黄总理回答说,这样的安排反映了一种更广泛的做法,即“让职务担任者接触”不同的职责,以评估他们的准备情况。
主要职务变动
- K Shanmugam 将被任命为国务资政。他将继续担任国家安全统筹部长兼内政部长。
- Dr Tan See Leng 将被任命为贸易及工业部长(主管能源与工业),但他将卸下人力部长职务。
- Ng Chee Meng 将被任命为总理公署部长。他将继续担任全国职工总会(NTUC)秘书长。
- Jeffrey Siow 将转正为交通部长。他还将擢升为财政部第二部长。
- David Neo 将转正为文化、社区及青年部长。他还将擢升为教育部第二部长。
- Sim Ann 将擢升为内政部兼外交部第二部长。
- Zaqy Mohamad 将继续担任国防部高级政务部长,但他将卸下在永续发展与环境部的职务。
- Jasmin Lau 将出任代人力部长兼数码发展及新闻部高级政务部长。她将卸下教育部政务部长的职务。
其他任命
- Goh Pei Ming 将被任命为内政部兼社会及家庭发展部高级政务部长。
- Alvin Tan 将出任外交部政务部长,并保留其在国家发展部的职务。他将卸下在贸易及工业部的任命。
- Zhulkarnian Abdul Rahim 将被任命为内政部政务部长。他也将卸下在社会及家庭发展部的任命。
新任命
- 丹戎巴葛集选区议员 Foo Cexiang 将出任人力部兼贸易及工业部政务部长。
- 惹兰勿刹集选区议员 Shawn Loh 将被任命为教育部兼卫生部政务部长。
Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.
Copyright SPH Media. All rights reserved.
TRENDING NOW
Ng Khee Siong, managing director of Borneo Motors parent Inchcape Singapore, resigns
What makes a good job? Feeling that you matter
Resilient aluminium prices set to boost Asia’s smelters over global rivals: analysts
Gold has fallen over 20% since 2026’s peak – but is it a ‘buy’? Here are the latest target prices