黄总理:政府本届任期将全力解决生活成本问题并保障优质就业

他表示,政府将继续创造机遇,并在变革中为员工提供支持。

    • 总理 Lawrence Wong 表示,他的团队在本届政府剩余的任期内有满满的议程。
    • 总理 Lawrence Wong 表示,他的团队在本届政府剩余的任期内有满满的议程。 照片:海峡时报
    Published Sun, Oct 25, 2026 · 12:10 PM — Updated Sun, Oct 25, 2026 · 09:02 PM

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    [新加坡] 总理 Lawrence Wong 周日(10月25日)表示,生活成本、就业以及为新加坡人提供从教育到退休的支持,仍是政府未来几年的首要任务。

    他补充说,“未来还会有更多举措”,他的团队在本届政府剩余的任期内有满满的议程。

    “我们将继续应对生活成本压力,帮助新加坡保障更优质的就业。我们将加强从教育到退休等不同人生阶段的支持,”他在新加坡博览中心举行的两年一度的党大会上,对约3000名人民行动党(PAP)的积极分子如此表示。

    这其中也包括帮助在生活中遭遇挫折的新加坡人。

    在他于8月的国庆群众大会上宣布了一项主要针对有孩童家庭的配套计划后,一些新加坡人询问了对其他群体的支持。他在回应这些反馈时做出了上述保证。

    兼任人民行动党秘书长的Wong总理说:“人们问道:那些没有孩子的人怎么办?单身人士怎么办?年长者怎么办?”

    BT Short Logo

    THE BUSINESS TIMES INSIGHTS

    Powering Asean's Future 2026

    Find out how enterprises are navigating power constraints and sustainability targets

    ACCESS THE INSIGHTS

    他补充道:“所以我说,别担心;我们没有忘记任何人。我们在此为所有新加坡人服务。但我不可能在一次演讲中宣布所有事情!”

    他指出,新加坡人给予了他的政党强有力的委托,让其继续执政。在2025年的大选中,人民行动党赢得了65.57%的选票。

    他指出:“但我们必须永远记住:人民的委托不是理所当然的权利。这是一种责任:兑现我们的承诺;处理我们国家面临的难题;并为我们国家的未来做好准备。”

    他补充说,在新加坡继续面对一个日益危险和动荡的世界之际,政府正努力兑现承诺。但这个城市国家处于优势地位,因为它仍然是企业和投资者信赖的合作伙伴和富有吸引力的目的地。

    Wong总理表示,在过去一个月里,他会见了一些有意在此扩张业务的大型半导体公司的首席执行官,以及来自世界各地的科技初创公司创始人。

    他指出,像OpenAI和Anthropic这样的领先人工智能公司也已在新加坡设立了办事处。

    他补充说,新加坡正积极主动地加强与世界各地的合作关系,政府官员如今也更频繁地出访,以建立联系和深化合作。

    他说,国家的声誉有助于吸引投资,从而支持经济增长、创造就业并使收入增加。

    但Wong总理提醒说,整体经济数据并不能说明全部情况。“一些行业表现良好。但其他行业正面临压力。一些员工从新机遇中受益。而另一些人则在艰难地跟上步伐。”

    低薪员工担心能否跟上不断上涨的成本,而四五十岁失业的新加坡人则担心是否能再次找到工作。

    Wong总理说:“我们的任务不仅仅是保持经济增长。而是要确保经济增长能为所有新加坡人带来更美好的生活。”

    Wong总理表示,政府将继续与全国职工总会紧密合作,帮助员工适应经济变化并从挫折中恢复。 照片:CMG

    新加坡经济在2026年第三季度增长了5.4%,超出了政府的初步预测。

    然而,第二季度的裁员人数升至4620人,是自2020年第四季度冠病疫情以来的最高水平。

    Wong总理表示,政府理解这些担忧并将对此做出回应。

    他说,政府还将继续与全国职工总会紧密合作,帮助员工适应经济变化并从挫折中恢复。

    他引用了45岁的 Fajar Shah Salim 的经历。他在餐饮业担任餐厅经理二十多年后,于2025年初失业。

    作为家中唯一的经济支柱,Fajar 担心账单支付问题,也为自己四十多岁要重新开始而感到忧虑。

    在接受培训期间,他通过“技能创前程求职者支援计划”(SkillsFuture Jobseeker Support Scheme)在两个月内获得了约2800新元的补贴。他最终转换了行业,现在是新科工程 (ST Engineering) 的一名信息技术运营专员。

    Wong总理说,Fajar 的经历说明了政府的支持和个人的努力必须相辅相成。

    他说:“当他需要时,政府及时提供了支持。但 Fajar 自己也努力接受再培训,并转换到新的职业。”

    他补充说,政府将继续创造机遇,并在变革中为员工提供支持,但员工也必须准备好学习和适应。

    同样地,虽然政府将减少对考试的重视并拓宽升学途径,但家长必须给孩子空间,让他们按照自己的节奏成长。

    而且,即使对家庭和年长者的支持得到加强,新加坡人也必须相互关照。

    Wong总理说:“政府、企业、工会、员工、家庭和社区——每个人都扮演着重要的角色。”

    他继续说道:“我们想要的那个新加坡,不能简单地由政府交付给新加坡人。它必须与新加坡人共同建设。”

    他补充说,人民行动党政府所致力建立的合作关系是一种倾听、行动和兑现承诺的关系。“同志们,这就是我们共同建设一个更美好新加坡的方式。” 海峡时报

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Share with us your feedback on BT's products and services