陆路交通管理局因通告邮件失误向潜在电动车充电桩用户致歉

当局已发送后续邮件向用户致歉

Derryn Wong
Published Tue, May 5, 2026 · 12:29 PM
    • 该邮件将收件人地址放在了“抄送”栏,而非“密送”栏,导致所有收件人都能看到邮件链中的其他所有电邮地址。
    • 该邮件将收件人地址放在了“抄送”栏,而非“密送”栏,导致所有收件人都能看到邮件链中的其他所有电邮地址。 照片:PEXELS

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】陆路交通管理局 (陆交局) 周一(5月4日)发出的一封电子邮件通告,向所有收件人泄露了超过350名个人的电邮地址。

    据《商业时报》(The Business Times)查阅的邮件内容,该邮件由陆交局的国家电动汽车中心(National Electric Vehicle Centre, NEVC)于下午5点50分左右发出,旨在通知私人电动车充电桩的潜在用户,有关在OneMotoring平台上向当局注册充电桩的一项新数字服务。

    该邮件将收件人地址放在了“抄送”(carbon copy)栏,而非“密送”(blind carbon copy, bcc)栏,这意味着所有收件人都能看到邮件链中的其他所有电邮地址。

    当局于晚上10点44分发送了一封后续邮件,为无意中泄露电邮地址一事致歉。

    国家电动汽车中心电动车法规副主任Lim Yong Xian表示:“涉事员工已接受辅导,并被建议在处理此类信息时更加谨慎。我们已加强内部流程,确保未来将收件人的电邮地址放在‘密送’栏中,以防类似事件再次发生。”

    公共机构虽不受《个人数据保护法》(Personal Data Protection Act)的管辖,但必须遵守《政府指导手册》(Government Instruction Manuals)和《公共部门(治理)法》(Public Sector (Governance) Act, PSGA)。

    Asean Intelligence

    Get insights into businesses across South-east Asia

    Get the free report

    《公共部门(治理)法》规定,对于故意泄露或滥用数据的公职人员,可追究其刑事责任。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.