POLITICAL SALARIES REVIEW

陈振声:政治薪金框架将保留才干、奉献和“廉洁工资”原则

现行框架于2012年制定,此后未曾更新

Tessa Oh
Published Tue, Sep 8, 2026 · 12:58 PM
    • 部长陈振声表示,这些原则构成了一个公平的框架,旨在“扩大能够实际考虑服务公共领域的新加坡人的人才库,同时保留政治服务的精神”。
    • 部长陈振声表示,这些原则构成了一个公平的框架,旨在“扩大能够实际考虑服务公共领域的新加坡人的人才库,同时保留政治服务的精神”。 图片:MDDI

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【新加坡】公共服务统筹部长陈振声周二(9月8日)在国会上表示,政治薪金将继续遵循三大核心原则——才干、奉献和“廉洁工资”,同时也“明确挂钩”个人和集体表现。

    陈振声在阐述政府对政治薪金检讨的回应时表示,这些原则构成了一个框架,旨在“公平地扩大能够实际考虑服务公共领域的新加坡人的人才库,同时保留政治服务的精神”。

    陈振声指出,现行框架于2012年制定,此后未曾更新,因为政府因“当时的经济情况”而推迟了原定于2017年和2023年进行的检讨。他指出,这导致政治薪金冻结了15年。

    去年12月,总理 Lawrence Wong 召集了一个新的委员会来检讨该框架。该委员会由新加坡液化天然气公司 (Singapore LNG Corporation) 主席 Gan Seow Kee 领导,成员包括来自私营和公共领域的其他七名成员。

    该委员会聘请了全球人力资源咨询公司 Mercer,为薪酬实践和基准提供技术意见。

    陈振声表示,这次检讨是必要的,因为现行框架若长期不变,将面临“失去其现实意义”的风险,从而削弱政府建立“新加坡所需的强大、多元化领导团队”的能力。

    Asean Intelligence

    Get insights into businesses across South-east Asia

    Get the free report

    该部长表示:“这次检讨的根本目的,是让我们有更好的机会建立一支一流的团队来为新加坡和国人服务。”

    他补充说:“我们需要确保薪金框架与时俱进,这样,来自不同背景、处于不同人生阶段的有能力、有奉献精神的人才能挺身而出服务,而不仅仅是那些经济独立或做出了非凡生活方式选择的人。”

    这包括三四十岁的年轻新加坡人,他们可能仍在发展事业、抚养家庭并承担着重大的财务责任。

    陈振声说:“我们希望这样的人能够在他们的黄金时期进入公职,拥有精力与时间来积累经验、培养做出艰难决定的判断力,并与新加坡人建立联系和信任,带领新加坡前进。”

    陈振声指出,这也包括那些事业有成的人士,尤其是在私营领域。他提到,新加坡一些大公司的首席执行官年薪达到600万或700万新元,甚至更高。

    他说:“我们不试图也本不应该去匹配那样的薪酬。但我们不能假装这样的机会成本不存在。”

    重申原则

    因此,政治薪金框架基于三大核心原则,这些原则由2012年的委员会首次确立,并在本次后续检讨中得到重申。

    政府同意委员会的评估,即这些原则仍然“健全且必要”,以便能够“建立一个强大、可持续的政治核心”。

    第一是才干,意味着薪金框架应参考市场基准,这样具备合适才干的人才“不会因薪酬而却步”,愿意挺身而出领导国家。

    第二是奉献,意味着框架应包含一个相对于市场基准的有意义的折扣,以体现政治服务的精神。

    第三项原则规定,薪金应以“廉洁工资”的形式支付,不含任何隐藏津贴,以保持透明度和公众信任。

    陈振声表示,除了这三项原则,政府还确认薪金应更明确地与绩效挂钩,其基础是那些对新加坡人至关重要的成果,并能反映国家的社会经济进步。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.