新加坡在国家体育场隆重庆祝61周年国庆,场面盛大壮观

42,000名观众在绚丽的激光灯和特效中,欣赏了一晚精彩纷呈的表演。

Tan Nai Lun
Published Sun, Aug 9, 2026 · 08:48 PM
    • 随着体育场上空烟花绽放,观众齐声宣读信约、高唱国歌,国庆庆典圆满落幕。
    • 随着体育场上空烟花绽放,观众齐声宣读信约、高唱国歌,国庆庆典圆满落幕。 照片:海峡时报

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】经过数月的准备与排练,今年的国庆庆典参与者在42,000名现场观众以及无数通过电视直播观看的民众面前,呈现了一场完美无瑕的表演。

    由于今年的庆典完全在室内举行,这场于周日(8月9日)举行的盛会不会有红狮跳伞队、由军队、警察和民防部队组成的机动队伍,以及军机空中汇演等环节。

    不过,观众得以在32个检阅队伍进出体育场时,更近距离地观赏他们的步操英姿。

    这场庆祝新加坡61周年国庆的庆典是自2016年以来首次回到国家体育场举行。在此期间,庆典曾在政府大厦前大草场或滨海湾举行,唯有2020年因新冠疫情而改为分散式举行。

    今年的军事检阅仪式环节迎来了十多年来最大规模的平民参与,共有来自26个队伍的超过1200名参与者。

    表演环节分为五个篇章,由2000名身着色彩缤纷服装的表演者,在绚丽的灯光和特效的配合下呈献。

    Asean Intelligence

    Get insights into businesses across South-east Asia

    Get the free report

    其中一个篇章上演了庆典史上首次室内无人机表演,由300架无人机组成。创作歌手Jasmine Sokko与两名空中飞人一同被吊在30米的高空,演唱了今年庆典发布的三首歌曲之一《You’ll Be Okay》。

    另外两首歌曲——由Iman Fandi演唱的《Giants》以及Gareth Fernandez和Dru Chen演唱的《Sparkle》——则在最后一个篇章呈献,并由61人组成的人民合唱团共同演出。

    随着体育场上空烟花绽放,观众齐声宣读信约、高唱国歌,表演圆满落幕。

    国庆献词

    首相Lawrence Wong在周六发布的国庆献词中表示,尽管宏观地缘政治环境依然充满不确定性,但新加坡经济仍保持韧性。

    2026年上半年经济增长强劲,并且这一势头有望持续。劳动力市场保持稳定,新加坡也正从人工智能的快速发展中受益。

    但Wong首相指出,许多新加坡人对于不确定的全球背景将如何影响他们的工作、家庭和未来,“有理由感到担忧”。

    因此,新加坡正在更新其产业和贸易方针,增强竞争力,并大力投资于人民。

    Wong首相表示,新加坡将充分利用人工智能以提高生产力并创造更好的就业机会,同时投资于技能和培训。

    他将在8月23日的国庆群众大会上,宣布更多关于帮助父母应对育儿成本、减轻家庭负担的计划细节。

    他说:“我们的目标不仅仅是安然度过当前的动荡,而是要变得更强大、更有韧性,并为未来的一切做好更充分的准备。”

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.