新加坡政府在宪报公布,将欧思礼路38号列为国家古迹
建国总理 Lee Kuan Yew 的故居现为其幼子 Lee Hsien Yang 所有,后者已提交书面反对意见
本文由AI辅助翻译
【新加坡】文化、社区及青年部(MCCY)与国家文物局(NHB)周五(12月12日)发表联合声明称,新加坡政府已在宪报公布,将欧思礼路38号所在地段列为新加坡第77个国家古迹。
该地段是建国总理 Lee Kuan Yew 的故居,目前由其幼子 Lee Hsien Yang 所有。Lee Hsien Yang 曾于11月17日提交书面反对意见。在此之前,政府于11月3日表示有意将该地段列为国家古迹。
声明称:“根据《古迹保存法令》(PMA)的既定程序,国家文物局已审阅反对信,并维持其建议,认为该地段因其历史意义和国家重要性,值得作为国家古迹加以保存。”
声明还说,在决定推进该地段的保存工作时,文化、社区及青年部代部长 David Neo 指出,Lee Hsien Yang 的反对信并未质疑该地段的历史意义或国家重要性,也未质疑用于鉴定潜在国家古迹的评估程序。
声明补充说,他也没有对古迹保存咨询委员会关于该地段保存价值的评估提出异议。
Lee Hsien Yang 在其反对信中提到,Lee Kuan Yew 一生都“明确且毫不含糊地”表示希望拆除其故居。
Navigate Asia in
a new global order
Get the insights delivered to your inbox.
文化、社区及青年部与国家文物局的声明指出,2018年《关于欧思礼路38号的部长级委员会报告》中明确记载,即使拆除是 Lee Kuan Yew 的偏好,但他也“准备好接受拆除以外的其他选项,前提是能做出适当安排以 (i) 翻新建筑并保持其宜居状态;及 (ii) 保护其家人的隐私”。
该声明重申,保存该地段并不意味着其上的建筑和结构必须保持原状。
声明指出:“正如(代)部长在国会所解释,一旦政府获准进入该地段,就会对建筑和结构进行进一步研究,以决定适当的处理方案。”
“尽管如此,为尊重 Lee Kuan Yew 先生的意愿,政府已承诺,在所有最终方案下,都将移除建筑内部的私人生活空间,以保护 Lee 先生及其家人的隐私。”
后续步骤
既然保存令已发出,政府计划征用该地段以进行保护和保存。这意味着该地段不能被重新开发为住宅、商业或其他私人用途。
声明称:“征用之后,相关部门将评估地段内建筑和结构的状况,并展开详细研究以考量后续步骤。”
“虽然政府计划将该地段改造成一个公共空间,其中一个可能的结果是建成一座遗产公园,但在做出决定前,所有选项,包括2018年部长级委员会概述的方案,都将得到审议。”
Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.
Copyright SPH Media. All rights reserved.
TRENDING NOW
On the board but frozen out: The Taib family feud tearing Sarawak construction giant apart
Is it time to scrap COE categories for cars?
Thai and Vietnamese farmers may stop planting rice because of the Iran war. Here’s why
As more Asean states turn to Russia for fuel, will Moscow boost its influence in the region?