The Business Times
business-time-50

总理Wong：新加坡正调查引发烟霾火灾的责任公司

若有必要，新加坡将根据《跨境烟霾污染法》采取行动

    • 截至10月15日下午5时，新加坡全岛的空气污染指数（PSI）处于不健康水平，西部地区达到188点，中部地区为186点。
    • 截至10月15日下午5时，新加坡全岛的空气污染指数（PSI）处于不健康水平，西部地区达到188点，中部地区为186点。 图片：CMG

    Rhea Yasmine

    Published Thu, Oct 15, 2026 · 11:12 PM

    本文由 AI 翻译，关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【新加坡】总理Lawrence Wong表示，新加坡正在调查有哪些公司可能对引发烟霾的火灾负有责任。

    他在10月15日的一篇Facebook帖子中补充道，若有必要，新加坡将根据其《跨境烟霾污染法》采取行动，同时也将探讨与其他国家采取联合行动。

    “我们无法控制天气或风向，也无法直接控制我们境外发生的事情。

    “但我们将竭尽所能保护新加坡人，同时与我们的邻国合作，解决烟霾的根本原因，”PM Wong表示。《海峡时报》

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助？

    HazeSingaporeLawrence WongThe Straits Times

    Share with us your feedback on BT's products and services

    Feedback

    TRENDING NOW

    DBS’ vision is to be an AI-enabled bank with a heart, reflecting its commitment to leveraging AI responsibly by blending machine intelligence with human empathy to reinforce customer trust.

    How DBS is shaping Asia’s future as an AI-enabled bank with a heart

    The divergence between stablecoin legislation in the US and Europe is striking, reflecting broader debates about monetary sovereignty and financial stability.

    Could stablecoins be the future of money?

    Indonesia’s anti-graft agency has arrested five people, including the younger brother of the country’s disaster management chief, over alleged corruption involving emergency relief funds.

    Prabowo replaces Indonesia disaster chief a day after brother’s graft arrest

    “I’m a latecomer and I want to catch up with the rest,” said Lee. The 47-year-old property tycoon’s firm has splurged on Singapore properties in recent years. 

    Malaysia’s IOI Properties eyes Chijmes, Capitol Kempinski hotel in potentially US$760 million deal

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More