总理Lawrence Wong：新加坡正在调查引发烟霾火灾的涉事公司

【新加坡】总理Lawrence Wong表示，新加坡正在调查可能要为引发烟霾的火灾负责的公司。

他在10月15日的一篇Facebook帖子中补充说，若有必要，新加坡将根据其《跨境烟霾污染法》采取行动，并探讨与其他国家采取联合行动。

“我们无法控制天气或风向，也无法直接控制境外发生的事情。

“但我们将竭尽所能保护新加坡人，同时与我们的邻国合作，解决烟霾的根本原因，”总理Wong说。

他指出，烟霾源于印度尼西亚的森林和泥炭地火灾，而长时间的干旱期加剧了火情。

他补充说：“我们已向印度尼西亚提供援助，并将继续与他们以及我们的亚细安伙伴密切合作，以解决这个问题。”

THE BUSINESS TIMES INSIGHTS

Powering Asean's Future 2026

Find out how enterprises are navigating power constraints and sustainability targets

ACCESS THE INSIGHTS

印度尼西亚外交部长Arrmanatha Nasir在10月15日表示，该国将接受外国援助，以扑灭导致东南亚部分地区被烟霾笼罩的森林大火。

他说：“关于邻国提供的援助，我们已经进行了讨论，目前正在处理中。正如我们所知，总统（Prabowo Subianto）已表示批准，此事目前正在技术层面进行讨论。”

在新加坡国内，政府正在向弱势新加坡人分发包括N95在内的口罩，并在民众俱乐部以及指定的居民联系网和居民委员会中心提供设有空调的避难所。

SEE ALSO

The business of preventing haze demands more from stakeholders

Haze shelters to open, N95 masks to be distributed amid worsening haze in Singapore

Indonesia ready to accept foreign firefighting assistance on haze, says foreign minister

Two Singapore-listed palm oil firms named in Greenpeace report on Indonesian plantation fires

Singapore collecting data on haze, will ‘keep its options open’ on taking legal action: Grace Fu

Indonesia blames peatland degradation for raging fires, vows restoration

More

总理Wong表示，有需要的人将能获得支持。

他补充说：“日益恶化的烟霾正影响着我们所有人，请照顾好自己和身边的人。”

10月16日早上7点，中部地区的24小时空气污染指数 (PSI) 达到224点的当季高点。

永续发展与环境部长Grace Fu曾在10月14日表示，关于是否会根据《跨境烟霾污染法》对违规公司采取行动，新加坡“持开放态度”。

她说：“我们必须研究我们现在收集的数据，我们有多种选项可供选择。”

“我们对此持开放态度，并将对收集到的数据进行应有的考量，我们会在适当的时候与大家分享。”

该法律于2014年颁布，其目标是针对那些造成或纵容林火的责任方，前提是烟霾导致新加坡任何地区的PSI在24小时或更长时间内保持在不健康水平。当PSI水平达到101及以上时，空气质量即被视为不健康。

罪名成立者可被处以每日最高10万新元的罚款，罚款总额上限为200万新元。

根据环保组织Greenpeace的一项调查，两家新加坡上市的棕榈油公司——丰益农业 (Bumitama Agri) 和第一资源 (First Resources)，被指与印度尼西亚检测到火灾和烟雾的种植园区有关。

另一家与新加坡注册公司有所有权关联的私营公司First Borneo Plantations，也在这份10月5日的报告中被点名。《海峡时报》