新加坡体育城重塑品牌,更名为“The Kallang”

加冷狮城购物中心将引入全新餐饮和零售概念,焕然一新

Published Fri, Nov 28, 2025 · 07:00 PM
    • 翻新后的国家体育场效果图。The Kallang Group 主席 Keith Magnus 表示,加冷狮城购物中心也将引入全新的餐饮和零售概念。
    • 翻新后的国家体育场效果图。The Kallang Group 主席 Keith Magnus 表示,加冷狮城购物中心也将引入全新的餐饮和零售概念。 图片来源:THE KALLANG 及 FARM ARCHITECTS

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】新加坡体育城管理实体 Kallang Alive Sport Management(简称 KASM)于周五(11月28日)宣布,该体育城将进行品牌重塑,更名为“The Kallang”。

    此次品牌重塑涵盖体育城现有的所有基础设施和资产。KASM 是由新加坡文化、社区及青年部与国家体育机构新加坡体育理事会(Sport Singapore)设立的企业实体,该机构本身也将更名为 The Kallang Group。

    在2022年由政府接管之前,新加坡体育城由一家私人财团负责管理。

    The Kallang Group 主席 Keith Magnus 表示:“我们将通过引入旨在提升访客体验的全新餐饮和零售概念,来翻新购物中心。”

    他补充说,该区域的开发将与更广泛的发展项目保持一致,例如即将建成供新加坡国家队(Team Singapore)使用的综合国家训练中心,以及一座可容纳18,000人的新室内体育馆。

    Magnus 表示:“自2022年接管以来,我们就有意从一个单纯的场地租赁方进行转型。我们必须成为策划世界级体验的先锋,并成为全球体育和娱乐行业巨头信赖的合作伙伴。” 他是在国家体育场的新加坡银行贵宾厅(Bank of Singapore Lounge)举办的一场活动上发表上述讲话的。The Kallang Group 首席执行官 Quek Swee Kuan 也出席了该活动。

    DECODING ASIA

    Navigate Asia in
    a new global order

    Get the insights delivered to your inbox.

    Magnus 补充说,自2022年以来,The Kallang 已举办了超过4000个体育、娱乐和社区活动日,吸引了超过950万名访客。

    该项目坐落于加冷地区,占地35公顷,拥有各种体育设施和场馆,此外,加冷狮城购物中心还拥有41,000平方米的商业空间。

    品牌重塑后的体育城十大主要设施包括:国家体育场、新加坡室内体育馆、华侨银行室内体育馆(OCBC Arena)、华侨银行水上运动中心(OCBC Aquatic Centre)、水上运动中心、加冷狮城购物中心、新加坡体育博物馆、Shimano 自行车世界、加冷网球中心和加冷足球中心。

    华侨银行(OCBC Bank)于2013年与新加坡体育城签署了一份为期15年的协议,成为其首席创始合作伙伴。

    CapitaLand Investment 也签署了一份为期六年的合约,负责管理加冷狮城购物中心及体育城内的零售空间,合约期从2024年4月1日至2030年3月31日。

    品牌重塑后的体育城预计将在2026年主办多项重大活动,包括升级后的 WTA 500 新加坡网球公开赛、汇丰银行世界七人制橄榄球系列赛新加坡站(HSBC SVNS Singapore)以及新加坡国庆庆典。

    除了体育赛事,The Kallang 也举办了一系列国际音乐会。

    香港歌手 Jacky Cheung 上周在室内体育馆开启了为期六场的演唱会,而韩国流行音乐组合 Blackpink 本周也将在国家体育场举行三场演出。

    Magnus 说:“这里已经成长为一个真正的社区空间——全国校际运动会、教宗弥撒、Majulah 嘉年华、One 跨年倒数活动——这些活动都重申了,这里是属于每个人的地方。”

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.