SGSME logo
SUBSCRIBERS

从胶囊咖啡到咖啡袋,Kim Guan Guan旨在提升新加坡本地咖啡的地位

在转型并进军零售业的过程中,这家咖啡供应商于2024年被亿万富翁Sam Goi旗下的PSC Corporation收购。

Paige Lim
Published Wed, Nov 26, 2025 · 11:00 AM
    • Kim Guan Guan咖啡烘焙公司的Jason Soon(左)与Nigel Soon。该公司已推出零售品牌Kim's Duet,以直接触达咖啡消费者。
    • Kim Guan Guan咖啡烘焙公司的Jason Soon(左)与Nigel Soon。该公司已推出零售品牌Kim's Duet,以直接触达咖啡消费者。 图片来源:TAY CHU YI, 《商业时报》

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】传统咖啡烘焙公司Kim Guan Guan希望不仅在海外,也在新加坡国内提升本地咖啡(kopi)的形象。

    “一提到本地咖啡,大多数新加坡人会觉得它廉价且品质不高。正因为它价格亲民,我们反而不那么珍惜它,”Kim Guan Guan咖啡烘焙公司的第二代传人Nigel Soon表示。

    该公司成立于1988年,最初是一家贸易公司,后来转型为咖啡粉供应商,为新加坡全岛的咖啡店、小贩中心、食阁、餐饮公司和工厂食堂供货。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.