SGSME logo

OG驳回Hao Mart关联公司的诉讼,称其“滥用诉讼程序”

由Hao Mart主席拥有的Hao Open Foods公司,指控对方存在虚假陈述和诱导违约行为

Tay Peck Gek
Published Wed, Sep 2, 2026 · 04:00 PM
    • Taste Orchard于2024年2月开业,其为期7.5年的租约在2025年9月被业主OG终止。
    • Taste Orchard于2024年2月开业,其为期7.5年的租约在2025年9月被业主OG终止。 照片:商业时报资料

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    【新加坡】百货公司运营商OG表示,一家与Hao Mart有关联的公司提起的最新诉讼是“滥用诉讼程序”,并认为该诉求“缺乏法律依据”。

    Hao Open Foods在8月5日提起的诉讼中,指控OG在该转租租户被迫提前撤出Taste Orchard一事上,存在虚假陈述、疏忽、不当干涉商业活动和诱导违约等行为。该公司正寻求金额不详的损害赔偿。该公司由Hao Mart主席Tan Kim Yong所有。

    Taste Orchard是Hao Mart在索美塞(Somerset)的OG Orchard Point大楼经营的一家五层概念店,其为期7.5年的租约在仅仅18个月后,于2025年9月被业主OG终止。

    在Taste Orchard经营Yole冰淇淋和Killiney餐饮店的Hao Open Foods在对OG的诉讼中表示,由于OG要求Hao Mart归还物业,该公司被迫在其三年租约到期前迁出经营场所。

    该公司在其诉状中声称,“OG知晓、批准并同意(分租租约)以及原告占用和使用(该物业)”。

    Hao Open Foods在其诉状中指出,只有经授权的租户或物业占用者才能申请并获得大楼停车场的月票,而该公司就获得了一张。

    OG否认了所有指控,并在周二(9月1日)提交的答辩状中辩称,Hao Mart将物业转租给包括Hao Open Foods在内的多个转租租户,违反了租赁协议。

    OG辩称,仅仅因为有多家餐饮店存在并运营,并不意味着其知晓、批准并同意这些分租租约。

    OG声称,其当时的印象是Hao Mart授予了转租租户使用该物业的许可或特许权。

    OG还声称,尽管它可以发放停车月票,但仅仅签发月票这一事实,并不意味着它同意了转租安排。

    此外,OG表示,它受到租赁协议中一项条款的保护。该条款规定,即使业主忽视或未对某一次违约行为采取行动,也不会妨碍其日后强制执行租约的权利。

    OG通过Dentons Rodyk & Davidson律师事务所还指出,它与Hao Open Foods之间没有任何合同关系,也不是原告与Hao Mart签订的任何分租租约的签约方。

    OG表示,Hao Open Foods应该向Hao Mart提出索赔——正如另外两家转租租户所做的那样。OG还补充说,在其终止与Hao Mart的租约时,没有人申请免除没收权救济。

    OG表示:“此举不过是同时控制着Hao Mart和原告的Tan Kim Yong博士,试图滋扰和压迫被告的行为。”

    Hao Open Foods通过其法律顾问Wong Tan & Molly Lim律师事务所表示,它“强烈反对并坚决驳斥OG在其答辩状中提出的指控,即(Hao Open Foods)对OG提起的法律诉讼和索赔是滥用诉讼程序”。

    这起诉讼是由Taste Orchard租约引发的一系列诉讼案件中的最新一起。

    其他诉讼包括Hao Mart起诉博纳产业 (PropNex Realty) 及其经纪人,指控其在Taste Orchard租赁事宜上存在虚假陈述;OG向Hao Mart追讨拖欠租金及其他费用;以及另外两家转租租户在他们的租赁协议被终止后,分别起诉了Hao Mart。

    根据答辩状,Hao Mart、Tan博士及其妻子早前曾起诉OG及其一名董事的丈夫,指控他们合谋通过损害Hao Mart的业务来造成损失,该诉讼后因双方达成和解协议而中止。

    OG并未在这份文件中详细说明和解条款。

    此翻译对您是否有帮助?