SUBSCRIBERS

瑞春计划扩张菲律宾市场,力争成为点心界快餐服务之王

在新加坡建立稳固的菲律宾顾客基础后,这家家族企业正寻求特许经营合作机会

Tessa Oh
Published Wed, Nov 26, 2025 · 09:00 AM
    • 传统点心餐厅瑞春的第三代传人Ernest Ting希望在明年正式确定特许经营计划。
    • 传统点心餐厅瑞春的第三代传人Ernest Ting希望在明年正式确定特许经营计划。 摄影:YEN MENG JIIN,《商业时报》

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    【新加坡】在新加坡已建立稳固的菲律宾顾客基础后,拥有60年历史的家族企业瑞春(Swee Choon)计划将其点心业务拓展至菲律宾。

    第三代传人Ernest Ting希望在明年正式确定特许经营计划,他押注于区域扩张,以应对新加坡餐饮(F&B)业的挑战性环境。

    今年10月,他与新加坡企业发展局(Enterprise Singapore)一同前往菲律宾进行考察,并向潜在的特许经营商进行了推介。他说:“菲律宾是一个庞大的特许经营市场,所以我们去那里考察和学习。”

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.