如何增强企业跨境扩张的信心？

一家公司通过与可持续发展挂钩的债券筹集资金，其利率与在规定日期前实现特定的可持续发展目标挂钩。

如果借方未能达到目标，而各方又对目标的衡量方式或可持续发展声明的准确性持不同意见，情况会如何？

律政部兼交通部高级政务部长 Murali Pillai 表示，气候变化是导致新型跨境商业纠纷的几个因素之一，其他因素还包括日益增多的贸易限制和地缘政治转变。

他是在8月26日于麦士威议事厅（Maxwell Chambers）举行的新加坡国际争议解决学院（SIDRA）2026年全球争议解决实践调查报告的发布会上发表上述讲话的。

该活动是新加坡律政部主办的2026年新加坡公约周（Singapore Convention Week, 简称 SC Week）的一部分，活动于8月24日至28日举行。

Pillai 表示，虽然企业或许无法时常预见可能出现的纠纷，但一个强有力的争议解决体系可以让他们在如何处理这些纠纷方面有更大的确定性。

“企业需要信心，相信如果协议没有得到遵守或合同没有得到致敬，他们仍有值得信赖且可靠的追索途径。”

他补充说，这样的体系必须能够“提供具有约束力的裁决和判决，即使在气候变化和贸易等领域，国际社会在应对这些挑战方面缺乏共识”。

执行力的明确性

对可执行性的重视，也反映在SIDRA的最新调查结果中。

在选择诉讼和仲裁时，96%的受访者认为直接可执行性“绝对关键”或“重要”，而调解的这一比例为87%。

该调查至今已是第四次进行，于2025年1月至12月期间，共访问了来自25个国家的276名受访者。这些受访者是在2023年至2024年间从事跨境商业争议解决的律师和企业内部法律顾问。

虽然诉讼和仲裁的数据与早前报告大致相符，但调解的相应数据则从2024年的67%上升了20个百分点。

报告将这一增长归因于《新加坡调解公约》日益增长的影响力。（见下文方框）

跨境企业的信任基石

对于企业而言，争议和解协议的可执行性不仅仅是交易失败时的补救措施，它更是促成跨境商业活动的基础设施的一部分。

律政部长 Edwin Tong 表示：“当企业信任管理其运营的规则，以及解决其纠纷的机构时，他们会更愿意进行跨境投资、贸易并建立长期关系。”

8月25日，Tong 在新加坡香格里拉大酒店（Shangri-La Singapore）举行的联合国国际贸易法委员会（UNCITRAL）学院会议上，向约500名与会者发表了讲话。

该会议是2026年 SC Week 的一项重点活动，主题为：“永恒原则，适时之策：在变化世界中培育信任”。

Tong 还宣布了新加坡正在推行的两项举措：

• 申办拟议的多边投资法庭（Multilateral Investment Tribunal, 简称 MIT），该法庭将审理外国投资者与国家之间的争端；以及
• 由律政部和新加坡国立大学（国大）合作成立一个新的仲裁与国际争议解决中心（Centre for Arbitration and International Dispute Resolution, 简称 CAIDR），以推动国际争议解决领域的思想领导力和创新。

Tong 说：“在一个能依据规则而非实力解决争端的国际体系中，新加坡受益匪浅。我们希望为保持该体系的强大、可信和与时俱进做出贡献。”

本文与新加坡律政部联合呈献