The Business Times
business-time-50
SCIENCE OF WEALTH
·
SUBSCRIBERS

如何解读战争、油价、通货膨胀与市场波动

抵制因新闻头条而择时入市的冲动；反之，应保持耐心，并坚持投资于多元化的投资组合。

google-preferred-sourceAdd BT as a preferred source
    • 亚洲依赖进口的经济体对能源价格冲击极为敏感。因此，韩国等国的市场反应剧烈，其股市在3月初经历了自2008年以来最严重的单日暴跌。
    • 亚洲依赖进口的经济体对能源价格冲击极为敏感。因此，韩国等国的市场反应剧烈，其股市在3月初经历了自2008年以来最严重的单日暴跌。 图片来源：彭博社

    Samuel Rhee

    Published Mon, Mar 9, 2026 · 04:50 PM

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    三月的第一周震动了市场，考验着投资者的神经。美国和以色列对伊朗的打击导致海湾地区领空关闭，并从首尔到卡拉奇触发了市场阻断措施。

    全球表现最佳的韩国股市遭遇了自2008年以来最严重的单日暴跌。

    黄金价格飙升，衡量市场波动性的关键指标VIX指数跃升至30，而美国国债收益率剧烈波动，因为投资者在担忧通胀和寻求避险之间举棋不定。

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助？

    The Science of WealthIran

    Share with us your feedback on BT's products and services

    Feedback

    TRENDING NOW

    The fourth Amity Circle retreat was hosted by Temasek Foundation from Apr 8 to 10 in Hanoi.

    Middle East-linked energy supply shocks put Asean Power Grid back in focus

    JLL Singapore has two offices in Singapore, one in CapitaSpring and the other in Paya Lebar Quarter.

    JLL Singapore cuts over 20 jobs or 1% of workforce; Knight Frank Singapore also lays off staff

    Artificial intelligence is taking over many tasks, while young people find it difficult to hold their jobs.

    How China’s young workers are securing their future even as AI disrupts job market, triggers pay cuts

    “Deposit growth should be at the high (to) higher single-digit range,” says DBS CEO Tan Su Shan.

    DBS CEO Tan Su Shan strikes upbeat tone on deposits, wealth growth after strong Q1

    Latest T-bills Treasury Bills Results & Interest NewsLatest SSB Singapore Savings Bonds NewsLatest COE Certificate of Entitlement News
    Latest Johor-Singapore SEZ NewsLatest BTO Build To Order & Sales of Balance NewsLatest STI Straits Times Index NewsLatest SGX Dividends, Share Price NewsLatest Bonds Market NewsLatest Singapore Stocks To Buy NewsLatest Singapore Economy News
    View More